^{4. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali}Göç Migration ( 2 Cilt )_{Tebliğler / Academic Papers}

Prof. Dr. Adem SÖZÜER

İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ V
PREFACEXVII
İÇİNDEKİLER XXVII
1. Cilt
Göç Hareketlerinde Türkiye'yi Neler Bekliyor? 1
Prof. Dr. Kemal KİRİŞCİ
Türkiye'de Bulunan Suriyelilerin Hukuki Statüsü (Legal Status Of Syrians In Turkey) . 5
Prof. Dr. Nuray EKŞİ
Türkiye'deki Suriyeliler: Sosyal Kabul ve Uyum 25
Doç. Dr. M. Murat ERDOĞAN
Türkiye'de Göç Yönetiminde Yeni Yaklaşım ve Örgütlenme:
6458 Sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu.41
Ahmet APAN
SGDD'nin Türkiye'nin Göç Sistemindeki Rolü ve Türkiye'ye Yönelik
Son Mülteci Akımları 59
Polat KIZILDAĞ
Türkiye'de Mültecilik ve Uygulamada Karşılaşılan Sorunlar69
Av. Uğur YILDIRIM
Die Eigenen und die Fremden? – Vom Recht der Staatsvölker zum Recht der
Bevölkerungen .81
Prof. Dr. Dres. h.c. Philip KUNIG
Yerliler ve Yabancılar? – Vatandaşların Hukukundan Halkların Hukukuna 89
Prof. Dr. Dres. h.c. Philip KUNIG Çev.: Araş.Gör. Melike Belkıs AYDIN
Migration and Citizenship in Greek Law .97
Prof. Dr. Evangelos VASSILAKAKIS
Yunan Hukukunda Göç ve Vatandaşlık .109
Prof. Dr. Evangelos VASSILAKAKIS Çev.: Araş.Gör. Sevda KESKİN
XXVIII İçindekiler
Morocco: The Migration Policy Is Changing In Morocco .121
Maud DEPRESLE
Fas: Fas'ın Göç Politikası Değişiyor .139
Maud DEPRESLE Çev.: Araş.Gör. Eren SÖZÜER
The Immigration / Migrant Policy of the Government of India.157
Dr. Diptimoni BORUAH
Hindistan Hükümetinin Göç / Göçmen Politikası 217
Dr. Diptimoni BORUAH Çev.: Araş.Gör. Nuray SÜMER
Migrants In Italy: A Country Report273
Prof. Dr. Silvio CIAPPI
İtalya'daki Göçmenler: Bir Ülke Raporu291
Prof. Dr. Silvio CIAPPI Çev.:Araş.Gör. Ömer Metehan AYNURAL
Argentina: Immigration in a Migration Country305
Prof. Dr. María Laura BÖHM
Arjantin: Bir Göç Ülkesinde Göç .313
Prof. Dr. Maria Laura BÖHM Çev.: Araş.Gör. Melik KARTAL
Türkische Migration in Österreich 321
Ümmügülsüm DEVECİ
Avusturya'da Türk Göçü.327
Ümmügülsüm DEVECİ Çev.: Araş.Gör. Melik KARTAL Araş.Gör. Büşra DEMİRAL
BAKIRMAN Öğr.Gör. Gülşah KORKUSUZ Servet ÇINAR
Zur Strafbarkeit des unerlaubten Aufenthaltes in Deutschland 333
Florian JESSBERGER
Almanya'da İzinsiz Oturmanın Cezalandırılabilirliği341
Florian JESSBERGER Çev.: Araş.Gör. Rahime ERBAŞ Araş.Gör. Büşra DEMİRAL BAKIRMAN
Araş.Gör. Melik KARTAL
War Migrations in Bosnia and Herzegovina (1992-1995) 349
Dr. Mehmed HADŽIĆDr. Amila FERHATOVIĆ
Bosna Hersek'te Savaş Göçleri (1992-1995)359
Dr. Mehmed HADŽIĆ Dr. Amila FERHATOVIĆ Çev.: Araş.Gör. Murat ÇAKIR
Understanding Criminal Offence in Relation to Migration, Minority Status and
Multiculturalism Migration and Crime. Examples From Sweden 369
Prof.Dr. Charles WESTIN
İçindekiler XXIX
Göç, Azınlıklar ve Çok Kültürlülüğün Suç ile ilgisi: İsveç Deneyimi.383
Prof. Dr. Charles WESTIN Çev.: Öğr. Gör Gülşah KORKUSUZ
The Criminalization of Migration Country Report Belgium .397
Prof. Dr. Dirk VANHEULE
Göçün Kriminalizasyonu Belçika Ülke Raporu.411
Prof. Dr. Dirk VANHEULE Çev.: Araş.Gör. Sedat Erdem AYDIN
Immigration and Crime: The Educational and Social Integration of Young Immigrants
as Prevention Against Youth Violence 423
Prof. Dr. Christian PFEIFFER
Göç ve Suç: Şiddete Karşı Koruma Unsuru Olarak Genç Göçmenlerin Eğitimsel ve
Sosyal Entegrasyonu 437
Prof. Dr. Christian PFEIFFER Çev.: Yrd.Doç.Dr. Tuba TOPÇUOĞLU
Targeted Immigrant Victimization in the United States 451
Dr. Lauren GRAHAM Prof. Dr. Stephen C. THAMAN
Birleşik Devletler'de Göçmenlerin Suç Mağduru Olarak Hedef Alınması.471
Dr. Lauren GRAHAM Prof. Dr. Stephen C. THAMAN Çev.: Araş. Gör. Kübra TUNÇ
Die einseitige Verfolgung von Straftaten gegen Immigranten
und von Hasskriminalität491
Prof. Dr. Dr. h.c. Walter GROPP
Göçmenlere Karşı Suçların Tek Taraflı Takibi ve Nefret Suçları .505
Prof. Dr. Dr. h. C. Walter GROPP Çev.: Araş. Gör. Dr.Elif BEKAR
Is Migration An Offence? Are All Migrants Criminals? 517
Prof. Dr. Marie-Laure BASILIEN-GAINCHE
Göç Bir Suç mu? Tüm Göçmenler Suçlu mu?.523
Prof. Dr. Marie-Laure BASILIEN-GAINCHE Çev.: Araş.Gör.Gizem Kübra ÖZEN AYKUTALP
Besonderheiten im Umgang mit ausländischen Straftätern in der
Strafvollstreckung und im Strafvollzug .529
Dr. Erol POHLREICH
Yabancı Suçluların Hükümlerinin Yerine Getirilmesinde ve Özgürlüğü Bağlayıcı
Yaptırımlarının İnfazında İstisnai Uygulamalar .541
Dr. Erol POHLREICH Çev.: Öğr. Gör. Barış IŞIK
XXX İçindekiler
2. Cilt
Migration and the Situation of the Foreign Prisoners in Brazil553
Prof. Dr. Carlos Eduardo Adriano JAPIASSÚProf. Dr. Flávia Sanna Leal de MEIRELLES
Brezilya'da Göç ve Yabancı Mahkûmlaın Birezilya'daki Durumu.565
Prof. Dr. Carlos Eduardo Adriano JAPIASSÚ Prof. Dr. Flávia Sanna Leal de MEIRELLES
Çev.: Yrd.Doç.Dr. Fatih AYDOĞAN
Türk Ceza Kanununda İnsan Ticareti Suçu
(Yargıtay Uygulamaları Işığında) (Madde 80)577
Rifat SAGUT
Göç ve İstismar: Türk Ceza Kanunu'nda İnsan Ticareti 617
Öğr. Gör. Gülşah KORKUSUZ
Non-Punishment of Victims of Trafficking
In Human Beings In The ontext Of Irregular Migrations633
Prof. Dr. Davor DERENČINOVIĆ
Yasadışı Göç Bağlamında
İnsan Kaçakçılığı Suçu Mağdurlarının Cezalandırılmaması 649
Prof. Dr. Davor DERENČINOVIĆ Çev.: Yrd. Doç. Dr. Abdullah Batuhan BAYTAZ
The Fight Against Human Trafficking in the Republic of Serbia.665
Prof. Dr. Tatjana BUGARSKI
Sırbistan Cumhuriyeti'nde İnsan Ticareti ile Mücadele.667
Prof.Dr. Tatjana BUGARSKI Çev.: Araş. Gör. Fatma Betül ŞEKER
Trafficking in Persons: Faulty Regulations and Flawed Policing in Pakistan 669
Assoc. Prof. Dr. Muhammed MUNIR
İnsan Ticareti: Pakistan'da Hatalı Düzenlemeler ve Kusurlu Politika.681
Doç. Dr. Muhammad MUNIR Çev.: Öğr. Gör. Gülşah KORKUSUZ
Human Trafficking Under Romanian Law (Offences And Protection Of The Victims,
Overwiev Of The Migration Phenomenon).693
Assoc. Prof. Dr. Cristian D. MIHES
Romanya Yasaları Kapsamında İnsan Ticareti
(Suçlar ve Mağdurların Korunması, Göç Olgusuna Genel Bakış)715
Doç. Dr. Cristian D. MIHES Çev.: Serdar BAŞÇETİN
Immigration, Criminal Law and Organized Crime: Commentaries with regards to
“Biutiful” as a Starting Point 739
Prof. Dr. Manuel Cancio MELIÁ
İçindekiler XXXI
Göç, Ceza Hukuku Ve Organize Suç: “Biutiful” Filmi Perspektifi 749
Prof. Dr. Manuel Cancio MELIÁ Çev.: Araş. Gör. Kenan Evren YAŞAR
Illegal Activities Related To Illegal Migration In Hungary 759
Dr. Szandra WINDT
Macaristan'daki Yasa Dışı Göçle Bağlantılı Yasa Dışı Faaliyetler777
Dr. Szandra WINDT Çev.: Araş.Gör. Volkan ASLAN
Hate Crime Related to Migration in Russia .795
Dr. Gleb BOGUSH
Rusya'da Göçe Bağlı Nefret Suçu 803
Dr. Gleb BOGUSH Çev.: Araş. Gör. Büşra DEMİRAL BAKIRMAN
Migrants and Discrimination in Malaysia .809
Dr. Zainal A. AYUB Muhammad H. BADARULZAMAN Harlida A. WAHAB
Malezya'da Göçmenler ve Ayrımcılık833
Dr. Zainal A. AYUB Muhammed H. BADARULZAMAN Harlida A. WAHAB
Çev.: Araş. Gör. Aykut PURDE
Everyday Discrimination and Islamophobia in the Netherlands851
Dr. Ineke van der VALK
Hollanda'da Olağan Ayrımcılık ve İslamofobi865
Dr. Ineke van der VALK Çev: Araş. Gör. Havva Begüm TOKGÖZ
Araş. Gör. Esra DİKMEN
Avrupa'da Yabancı Düşmanlığı (Xénophobie), Irkçılık ve Göç .879
Araş. Gör. Kenan Evren YAŞAR
Göç ve Psikiyatrik Bozukluklar899
Prof. Dr. İbrahim BALCIOĞLU
Erciş Depremzedelerinde Depreme Bağlı Ruhsal Sorunlar:
Deprem Sonrası Göçün Etkisi909
Prof. Dr. Cengiz KILIÇ
Göç, Stres ve Başarılı Uyumun Bireysel ve Toplumsal Koşulları.915
Prof. Dr. Haci–Halil USLUCAN
Göçte İkinci Perde Yeni Dram; İkinci Kuşak Göçmen .917
Dr. Veysi ÇERİ
Göç Psikolojisi ve Göç Travmasının Epigenetik Kalıtımı.923
Dr. Murat BEYAZYÜZ
XXXII İçindekiler
Europäische Krokodiltränen? Ein kritischer Blick auf Rechtsmassnahmen gegen
Zwangsheirat und Migration 935
Anusooya SIVAGANESAN
Avrupa'nın Timsah Gözyaşları mı? Zorla Evlendirmeye ve Göçe Karşı Alınan Hukuki
Tedbirlere Eleştirel Bir Bakış.947
Anusooya SIVAGANESANÇev.: Araş. Gör. Rahime ERBAŞ
Court Ordered Psychiatric Assessment With Adolescent Immigrants
Same But Different 959
Renate SCHEPKER
Mahkeme Kararıyla Ergen Göçmenler üzerinde Psikiyatrik Değerlendirme
Aynı Ama Farklı967
Renate SCHEPKER Çev.: Araş. Gör. M. Buhari ÇETİNKAYA
Frauen und Migration – das eigenständiges Aufenthaltsrecht für Migrantinnen 975
Prof. Dr. Dorothee FRINGS
Kadınlar ve Göç Göç Eden Kadınlara Bağımsız İkamet Hakkı.999
Prof. Dr. Dorothee FRINGS Çev.: Nimet İŞSENİN–İknur BOZKURT
Türk Ceza Hukukunda Göçmen Kaçakçılığı Suçu (M. 79) . 1023
Prof. Dr. A. Caner YENİDÜNYA