İKİNCİ BÖLÜM ADİL YARGILANMA HAKKI ADİL YARGILANMA HAKKI KAVRAMI, KAYNAKLARI, UYGULAMA ALANI VE UNSURLARI 33 Adil Yargılanma Hakkı Kavramı 33 ADİL YARGILANMA HAKKININ KAYNAKLARI 35 ADİL YARGILANMA HAKKININ UYGULANMA ALANI 36 ADİL YARGILANMA HAKKININ UNSURLARI 36 Kanunla Kurulmuş Bağımsız ve Tarafsız Bir Mahkemede Yargılanma Hakkı 37 Temel Özellikler 37
10 İçindekiler
AİHS ve Anayasa’ya Göre Kanunla Kurulmuş Bir Mahkeme 38 Mahkemenin Bağımsız Olması 39 Mahkemenin Tarafsız Olması 41 HAKKANİYETE UYGUN OLARAK YARGILANMA HAKKI 43 Silahların Eşitliği İlkesi 43 Çelişmeli Yargı İlkesi 46 Yargılamaya Etkili Katılım ve Duruşmada Hazır Bulunma Hakkı 47 Susma ve Kendini Suçlayıcı Delil Sunmaya Zorlanmama Hakkı 48 DELİLLERE İLİŞKİN TEMEL KURALLAR 49 Gerekçeli Karar Hakkı 50 Hukuki Kesinlik, Hukuki Belirlilik, Bariz Takdir Hatası ve Keyfilik 51 Aleni Yargılanma ve Aleni Hüküm Hakkı 54 Makul Bir Sürede Yargılanma Hakkı 57 SUÇ İSNADININ KARARA BAĞLANDIĞI DAVALARDA HAK VE İLKELER 58 Masumiyet Karinesi 58 Suçla İtham Edilen Kişinin Asgari Hakları 61 Suçlama Hakkında Bilgilendirilme Hakkı 61 Gerekli Zaman ve Kolaylıklara Sahip Olma Hakkı 62 Bizzat Savunma veya Müdafiin Yardımından Yararlanma Hakkı 63 Tanık Dinletmede Hak eşitliği ve Tanığı Sorgulama Hakkı 65 Ücretsiz Tercüman Hakkı 65
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM GİZLİ TANIKLIĞIN DEĞERLENDİRİLMESİ TANIK, TANIK BEYANI VE GİZLİ TANIKLIĞIN TANIMI, KAPSAMI, TARİHÇESİ 69 Tanık ve Tanık Beyanı 69 Gizli Tanıklığın Tanımı ve Kapsamı 72 Gizli Tanıklığın Tarihçesi. 73 TÜRK HUKUKUNDA TANIĞIN KORUNMASI İLE İLGİLİ YASAL DÜZENLEMELER 75 Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu 76 Milli Korunma Kanunu 77
İçindekiler 11 Devlet İstihbarat Hizmetleri ve Milli İstihbarat Teşkilatı Kanunu 77 Terörle Mücadele Kanunu 78 Pişmanlık Kanunları 78 Bazı Suç Failleri Hakkında Uygulanacak Hükümlere Dair Kanun 78 Topluma Kazandırma Kanunu 79 Çıkar Amaçlı Suç Örgütleriyle Mücadele Kanunu. 79 Kaçakçılıkla Mücadele Kanunları 80 Polis Vazife ve Selahiyet Kanunu 81 Asayişe Müessir Bazı Fiillerin Önlenmesi Hakkında Kanun 81 Petrol Piyasası Kanunu 81 Devlet Güvenlik Mahkemelerinin Kuruluş ve Yargılama Usulleri Hakkında Kanun 82 Ceza Muhakemesi Kanunu. 82 Tanık Koruma Kanunu ve Yönetmeliği 85 ULUSLAR ARASI HUKUKTA TANIKLARIN KORUNMASINA İLİŞKİN DÜZENLEMELER 87 Birleşmiş Milletler Düzeyindeki Uluslar arası Düzenlemeler 88 Avrupa’daki Düzenlemeler 89 Avrupa Konseyi Çalışmaları 89 Avrupa Birliği Çalışmaları 90 TANIĞIN YÜKÜMLÜLÜKLERİ VE HAKLARI 92 Tanığın Yükümlülükleri 92 Tanığın Hakları 94 Tanıklıktan Çekinme Hakkı 94 Cevap Vermekten Çekinme Hakkı 95 Haklarını Öğrenme Hakkı 95 Tazminat ve Masraf Alma Hakkı 95 Korunma Hakkı 96 TÜRK HUKUKUNDA TANIK KORUMA TEDBİRLERİ 96 Ceza Muhakemesi Kanununda Düzenlenen Tedbirler 98 Tanık Koruma Kanunu ve Yönetmeliğinde Düzenlenen Tedbirler 99 Tanık Koruma Tedbirlerinin Uygulanma Şartları 100 Kanunda Belirtilen Suçlardan Birisi Hakkında Soruşturma veya Kovuşturma Bulunması 100
12 İçindekiler
Tedbir Uygulanacak Kişinin Tanık veya Yakınlarından Biri Olması 101 Kişinin Hayatı, Beden Bütünlüğü ve Malvarlığı İçin Ağır ve Ciddi Bir Tehlike Bulunması 102 Tedbirin Ölçülü Olması 103 Yetkili Merciin Karar Vermesi 103 Tanık Koruma Tedbiri Kararında Bulunacak Hususlar 104 Tanık Koruma Tedbirinin Süresi, Değiştirilmesi, Kaldırılması ve Şahsi Hallerin Eski Hale getirilmesi 104 Koruma Kararının Alınması ve Gizlilik Kuralı 106 GİZLİ TANIKLIK BAKIMINDAN GEÇERLİ İLKELER VE ADİL YARGILANMA HAKKI 108 İstisna Olma İlkesi 108 Orantılılık İlkesi 109 Gizlilik İlkesi 110 GİZLİ TANIKLIĞIN UYGULANMA KOŞULLARI 111 Tehlikeye Yönelik Koşullar 111 Zorunluluk Koşulu 112 TANIK DİNLETMEDE HAK EŞİTLİĞİ VE TANIĞI SORGULAMA HAKKI 113 İ. AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ VE ANAYASA MAHKEMESİNİN GİZLİ TANIK KONUSUNDAKİ İÇTİHATLARI 117 Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin İçtihatları 117 Balta ve Demir/Türkiye Kararı 117 Van Mechelen vd./Hollanda kararı 119 Anayasa Mahkemesi’nin İçtihatları 121 Baran Karadağ Başvurusu. 121 Serdar Batur Başvurusu 124 SONUÇ 129 KAYNAKÇA 139
