Arabuluculuk ve Deniz Hukukuna İlişkin İhtilaflarda Uygulanması

Doç. Dr. Pınar AKAN

ÖNSÖZ-VII

TEŞEKKÜR-IX

İÇİNDEKİLER-XI

KISALTMALAR-XIX

GİRİŞ-1

BİRİNCİ BÖLÜM

ARABULUCULUK

1. ARABULUCULUK KAVRAMININ TANITILMASI-7

I--Genel Olarak-7

II--Amacı-11

III--Olumlu Yönleri-14

1--Süratlilik-14

2--Gizlilik-15

a--Korunan Kişiler-22

aa--Taraflar ve Vekilleri-22

bb--Arabulucu-23

cc--Arabuluculuk Süreci-23

dd--Üçüncü Şahıslar-23

b--Korunan Bilgi-24

c--Kapsamı-24

aa--Hariç Tutulan Deliller-25

bb--Tanıklık İmtiyazları-26

cc--Tespiti Mümkün Olan Delillerin Etkisi-26

dd--İmtiyazlı İlişkilerin Mevcudiyeti-27

d--İfşa Halleri-28

aa--Üçüncü Şahıslara İfşa-28

bb--Kamu Kurumlarına Bildirme-28

cc--Tanıklık-29

dd--Kamuya Duyurulması-29

ee--Uyarma İhtiyacı veya Görevi-30

ff--Araştırma ve Eğitim Amaçlı İfşa-30

e--Gizliliği Sağlama Yolları-31

aa--Kanun Hükmü-31

bb--Sözleşme-32

aaa--Taraflar Arasındaki Sözleşme-32

aaaa--İhtilaf Öncesi Sözleşme-32

bbbb--İhtilaf Sonrası, Arabuluculuk Öncesi Sözleşme-33

cccc--Arabuluculuk Süreci Sonunda Nihai Sözleşme-33

bbb--Arabulucu ile Yapılan Sözleşme-33

cc--Mahkeme Kararı-34

3--Düşük Maliyet-34

4--Hakkaniyet-34

5--Esneklik-35

6--Duyguların Dışavurumu ve Başarı-35

7--Daha Az Stres-36

8--Mevcut İlişkilerin Korunması-36

IV--Olumsuz Yönleri-37

1--Zorlayıcı Olmaması-37

2--Taraflar Arası Güç Dengesizliği Olma İhtimali-38

3--Kaygan Zemin-45

4--Tüm Kozların Açığa Vurulması-45

2. ARABULUCULUK TÜRLERİ-47

I--Niteliği İtibariyle Arabuluculuk-47

1--Yönlendirici Arabuluculuk-47

2--Değerlendirici Arabuluculuk-49

3--Transformatif Arabuluculuk-51

II--Çok Taraflı Arabuluculuk-54

III--Vakıaya Dayalı Arabuluculuk-56

IV--Mahkeme Tavsiyesi ile Arabuluculuk-56

V--Birden Fazla Arabulucunun Yer Aldığı Arabuluculuk-60

VI--Servis Arabuluculuğu-62

VII--Feinberg Modeli Arabuluculuk-64

3. ARABULUCUNUN NİTELİKLERİ-67

I--Rolü-67

II--Nitelikleri-79

1--Tarafsızlık-79

2--Güvenilirlik-81

3--Karşı Tarafı Dinleme Kabiliyeti-81

4--Espri Yeteneği-83

5--İyi İnsan İlişkileri-83

6--Arabuluculuk Tecrübesi-84

7--Güçlü Müzakere Yeteneği-84

8--Sorunları Çözüm Yeteneği-85

9--Esneklik-85

10--Sabırlılık-86

11--Liderlik-86

İKİNCİ BÖLÜM

ARABULUCULUK PROSEDÜRÜNÜN İŞLEYİŞİ VE SORUNLARIN ÇÖZÜMÜ

4. ARABULUCUNUN TAYİNİ-89

5. ARABULUCULUK PROSEDÜRÜ-95

I--Arabuluculuk Prosedürünün Başlatılması-98

1--Doğrudan Taraflarca Başlatılması-98

2--Doğrudan Üçüncü Şahıslar Tarafından Başlatılması-99

3--Doğrudan Arabulucu Tarafından Başlatılması-100

4--Yetkili Merciler Tarafından Başlatılması-100

II--Taraflar ve Vekilleri ile Arabuluculuk Öncesi Görüşmeler-101

III--Arabuluculuk Hususunda Anlaşma Metni Hazırlanması-102

IV--Arabulucunun Açılış Konuşması-103

V--Tarafların Açılış Konuşması-107

VI--Arabulucunun Taraflarla Müzakeresi-109

1--Prosedür-109

2--Sunulacak Delil Türleri-112

VII--Özel Görüşme-116

1--Özel Görüşme Zamanı-116

2--Özel Görüşme Şekli-118

3--Gündem Belirleme-122

a--Gerçeklik Testi Kuramı Uygulaması-123

b--İhtilafın Ortaklaşa Çözümü-126

c--Ortak Menfaatlerin Bulunması-126

VIII--Uzlaşma-128

6. UZLAŞMA METNİ-129

I--Hukuki Mahiyeti-129

II--Uzlaşma Metninin Kaleme Alınması-133

7. ARABULUCULUK GÖRÜŞMELERİ SIRASINDA DOĞABİLECEK SORUNLAR ve ÇÖZÜM YOLLARI-137

I--Yalan Beyan ya da Yanlış Bilgi Verme-137

II--Yetki Eksikliği-138

III--Son Dakika Talepleri-138

IV--Taraflardan Birinin Anlaşmaya Yanaşmaması-139

V--Kötü Anlaşma-140

VI--Vekil-Müvekkil Arasındaki İhtilaflar-141

VII--Güç Oyunları-142

1--Tarafların Gücü-142

2--Arabulucunun Gücü-143

VIII--Arabuluculuk Sürecini Terk-145

8. ARABULUCULUK FAALİYETİNİN SONA ERMESİ-147

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

ARABULUCULUĞUN DENİZ HUKUKUNA İLİŞKİN

İHTİLAFLARDA UYGULANMASI

9. DENİZ HUKUKU BAKIMINDAN ARABULUCULUK MÜESSESESİNİN GELİŞİMİ-151

10. BIMCO ARABULUCULUK KLOZU-157

I--Uygulama Alanı-158

II--Arabulucunun Tayini-159

III--Arabuluculuk Süreci-160

IV--Masraflar-161

11. SMA ARABULUCULUK KURALLARI-163

I--Uygulama Alanı-164

II--Arabulucunun Tayini ve Rolü-164

III--Arabuluculuk Prosedürünün Başlangıcı-165

IV--Arabuluculuk Oturumları-165

V--Masraflar-167

VI--Arabuluculuğun Sona Ermesi-167

12. LMAA/BALTIC EXCHANGE ARABULUCULUK KURALLARI-169

I--Uygulama Alanı-171

II--Arabulucunun Tayini ve Rolü-171

III--Arabuluculuk Prosedürü-173

IV--Masraflar-175

1--Arabulucu'nun Yaptığı Masraflar-175

2--Tarafların Yaptıkları Masraflar-176

V--Arabuluculuğun Sona Ermesi-177

13. CAMP UZLAŞMA ve ARABULUCULUK KURALLARI-179

I--Uygulama Alanı-179

II--Arabulucunun Tayini-179

III--Arabuluculuk Prosedürünün Başlangıcı-180

IV--Arabuluculuk Oturumları-180

V--Masraflar-181

VI--Arabuluculuğun Sona Ermesi-182

14. CAA MEDIATION RULES-183

I--Uygulama Alanı-183

II--Arabulucunun Tayini-183

III--Arabuluculuk Prosedürünün Başlangıcı-185

IV--Arabuluculuk Oturumları-187

V--Masraflar-188

VI--Arabuluculuğun Sona Ermesi-189

15. ARABULUCULUĞUN DENİZ HUKUKU ALANI'NDA UYGULANMASINA İLİŞKİN ÖRNEK OLAYLAR-193

SONUÇ-207

EKLER

HUKUK UYUŞMAZLIKLARINDA ARABULUCULUK KANUNU-215

HUKUK UYUŞMAZLIKLARINDA ARABULUCULUK KANUNU YÖNETMELİĞİ-229

AGREEMENT TO MEDIATE-255

BIMCO MEDIATION CLAUSE-259

SMA RULES FOR MEDIATION 1999-261

COMMENTARY ON THE LMAA/BALTIC EXCHANGE MEDIATION TERMS (2009)-265

C. A. M. P. CHAMBRE ARBITRALE MARITIME DE PARIS-269

THE MEDIATION CENTER OF THE CHINESE ARBITRATION ASSOCIATION, TAIPEI MEDIATION RULES-273

THE RULES ON ARBITRATION INSTITUTIONS, MEDIATION PROCEDURES AND FEES-279

THE MEDIATION CENTER OF THE CHINESE ARBITRATION ASSOCIATION, TAIPEI CODE OF ETHICS FOR MEDIATORS EFFECTIVE AS OF MARCH 26, 2009-295

KAYNAKÇA-297