İÇİNDEKİLER İÇİNDEKİLER 9 KISALTMALAR 13 GİRİŞ 15 BİRİNCİ BÖLÜM AVRUPA BİRLİĞİ HUKUKUNUN TEORİK ZEMİNİNDE KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI I KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASININ TARİHSEL GELİŞİMİ 22 A Avrupa Birliği’nde Kişisel Verilerin Tarihsel Gelişimi 24 B Kişisel Verilerin Tarihsel Gelişimine Etki Eden Olgular26 II KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HUKUKUNUN KAVRAMLARI VE TEMEL İLKELERİ 29 A Kişisel Veriye İlişkin Kavramlar30 1 Gerçek Kişi30 2 Kimliği Belirli veya Belirlenebilir Olma 32 3 Kişiye Ait Veri34 4 Her Türlü Bilgi 35 5 Hassas Veriler 36 B Kişisel Verinin İşlenişine İlişkin Kavramlar38 1 Veri İşleme Faaliyeti 38 2 Veri Sorumlusu 39 3 Veri İşleyen 41 4 Alıcı ve Üçüncü Kişi 42 C Kişisel Verilerin Korunmasına Hakim Olan Temel İlkeler 43 1 Hukuka Uygunluk, Adalet ve Şeffaflık43 2 Amaç İle Sınırlılık 44 3 En Az Seviyede Bilgi 46 10 İçindekiler 4 Doğruluk47 5 Sınırlı Süre İle Saklama48 6 Bütünlük ve Gizlilik49 7 Hesap Verebilirlik 50 III KİŞİSEL VERİLERİN HUKUKİ NİTELİĞİ 51 A Kişilik Hakkı Görüşü51 B Fikri Hak Görüşü 52 C Mülkiyet Hakkı Görüşü54 IV KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNDE HUKUKA UYGUNLUK HALLERİ 55 A Genel Olarak 55 1 Veri Sahibinin Rızası56 2 Sözleşmenin Gereğinin Yerine Getirilmesi 58 3 Hukuki Yükümlülüğün Yerine Getirilmesi 59 4 Hayati Menfaatin Korunması60 5 Kamu Görevinin Yerine Getirilmesi60 6 Meşru Menfaatlerin Korunması 61 B Hassas Verilerin İşlenmesi 63 V KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASINDA TEMEL HAKLAR VE ÖZGÜRLÜKLER BOYUTU 64 A Özel Hayatın Gizliliği Hakkı Boyutu64 B Düşünce ve İfade Özgürlüğü Boyutu66 C Unutulma Hakkı Boyutu 67 D Bilgi Edinme Hakkı Boyutu 70 İKİNCİ BÖLÜM AVRUPA BİRLİĞİ HUKUKUNDA DÜZENLEMELER VE KURUMLAR ÇERÇEVESİNDE KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI I KURUMLAR BAZINDA KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI 73 A OECD İlkeleri73 B 108 Sayılı Avrupa Konseyi Sözleşmesi 76 C 95/46/EC Sayılı Yönerge79 D Temel Haklar Şartı82 E 2016/679 Sayılı Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü 84 İçindekiler 11 II KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNDE TARAFLARIN HAKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ 86 A Veri Sahibinin Hakları86 1 Bilgi Alma Hakkı 87 2 Erişim Hakkı 89 3 Düzeltme Hakkı90 4 Silinmeyi Talep Etme Hakkı 91 5 İşlemenin Kısıtlanması Hakkı94 6 Bildirimde Bulunulmasını Talep Hakkı95 7 Veri Taşınabilirliği Hakkı96 8 İtiraz Hakkı96 B Veri Sorumlusu ve Veri İşleyenin Yükümlülükleri 98 1 Gerekli Tedbirleri Alma Yükümlülüğü 98 2 Ortak Veri Sorumlularının İşbölümü Yapma Yükümlülüğü 99 3 Temsilci Atama Yükümlülüğü 100 4 Uygun Veri İşleyenleri Seçme Yükümlülüğü 101 5 Kayıt Tutma Yükümlülüğü102 6 Denetim Makamıyla İşbirliği Yükümlülüğü 103 7 İşlemenin Güvenliğini Sağlama Yükümlülüğü 103 8 Bildirim Yükümlülüğü104 9 Veri Koruma Etki Değerlendirmesi ve Ön İstişare Yükümlülüğü 106 10 Veri Koruma Görevlisi Atama Yükümlülüğü 107 III AVRUPA BİRLİĞİ’NDE KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNİ DENETLEYEN VE DÜZENLEYEN KURUMLAR 108 A Denetim Makamları 109 1 Genel Olarak 109 2 Görev ve Yetkileri110 B Avrupa Veri Koruma Kurulu 114 IV HAKLARIN VE MENFAATLERİN KORUNMA YOLLARI 116 A İdari Başvuru Yolları 116 1 Şikayet Başvurusu116 2 İdari Para Cezası119 B Hukuki Yaptırımlar 121 C Cezai Yaptırımlar122 12 İçindekiler V AVRUPA BİRLİĞİ’NDE ÖNCÜ ÜLKELER BAZINDA KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HUKUKU: ALMANYA VE FRANSA ÖRNEĞİ 122 A Almanya’da Kişisel Verilerin Korunması123 B Fransa’da Kişisel Verilerin Korunması 131 SONUÇ 139 KAYNAKÇA 145
