Ceza Muhakemesinde Tanık Koruma
Uluslararası İlke Ve Uygulamalar Çerçevesinde
Ceza Muhakemesinde
Tanık Koruma
- Kavramlar Ve Tarihsel Gelişim
- Uluslar Arası Ve Karşılaştırmalı Hukukta Tanık Koruma
- Tanık Korumanın Yöntem, Kapsam Ve Usulü
- Tanık Koruma Tedbirlerinin Ceza Muhakemesi İlkeleri Ve Sanık Hakları Bakımından Değerlendirilmesi
- İlgili Mevzuat
İÇİNDEKİLER
Birinci Bölüm
KAVRAMLAR VE TARİHSEL GELİŞİM
§1. CEZA MUHAKEMESİNDE DELİL 31
I. Delil Kavramı 31
II. Tarihsel Süreçte Delil 33
III. Delil Çeşitleri 35
A. Genel Olarak 35
B. Beyan Delilleri 36
1. Tanık Beyanı 36
a. Genel Olarak 36
b. Tanık Beyanının Değeri 38
c. Tanık Beyan Delilinin Sorunları 39
2. Tarafların Açıklamaları 39
a. Genel Olarak 39
b. Sanık Beyanı 39
c. Suç Ortağının Beyanı 40
d. Sanıktan Başka Tarafların Açıklamaları 41
C. Belge Delilleri 41
1. Genel Olarak 41
2. Belge Delillerinin Sınıflandırılması 43
3. Ses ve/veya Görüntü Kayıtlarının Delil Durumu 43
D. Belirti Delilleri 44
1. Genel Olarak 44
2. Belirti Delillerinin Sınıflandırılması 45
§2. TANIK, TANIKLIK VE TANIK KORUMA 45
I. Genel Olarak 45
II. Tanık 46
A. Tanık Kavramı 46
1. Genel Olarak 46
2. AİHM ve Avrupa Konseyi Kararlarında Tanık 50
3. Dolaylı Tanık 51
a. Genel Olarak 51
b. Dolaylı Tanıklığın Delil Değeri 53
c. Dolaylı Tanıklığın Görünüş Şekilleri 57
aa. Genel Olarak 57
bb. Doğrudan Tanığın İfadesini Alan Görevlinin Tanıklığı 57
cc. Doğrudan Tanığı Dinlemiş Olan Kimsenin Tanıklığı 58
dd. Dolaylı Tanığı Dinlemiş Olan Kişinin Tanıklığı 58
B. Tanık Olarak Dinlenebilecekler 59
1. Genel Olarak 59
2. Şikayetçi ve Mağdurun Tanıklığı 60
3. Suç Ortaklarının Tanıklığı 62
4. Tanık Olarak Dinlenebilecek Diğer Kişiler 65
a. Suçtan Zarar Görenin Tanıklığı 65
b. Katılanın Tanıklığı 66
c. Bilirkişi 66
d. Bilirkişi – Tanık 67
e. Sanık Müdafii veya Vekilinin Tanıklığı 67
f. Gizli Soruşturmacı 68
g. Gizli Soruşturma Yapan Kolluk Görevlisi 70
h. Kamu Görevlisi Olmayan Kişiler 71
aa. Genel Olarak 71
bb. Güvenilir Kişi 71
cc. Muhbir - İnformant 72
aaa. Genel Olarak 72
bbb. Anayasa Mahkemesinin Konuya Bakış Açısı 74
ccc. AİHM’nin Konuya Bakışı 75
dd. Ara Değerlendirme 75
ı. Adaletle İşbirliği Yapan Kişi 76
aa. Genel Olarak 76
bb. Türkiye’de Durum 78
aaa. Bazı Suç Failleri Hakkında Uygulanacak Hükümlere Dair Kanun 78
bbb. Topluma Kazandırma Kanunu 78
j. Adlî Kolluk Görevlisi 79
C. Tanığın Güvenilirliği 79
1. Genel Olarak 79
2. Tanığın Kimliğinin Bilinmesinin Önemi 82
a. Genel Olarak 82
b. Tanığın Güvenilirliğinin Kontrolü 84
III. Tanıklık 87
A. Genel Olarak 87
B. Tanıklığın Hukukî Mahiyeti 88
IV. Tanık Koruma 90
A. Genel Olarak 90
B. Tanığı Koruma Nedenleri 96
1. Hassas ve Savunmasız Durumda Bulunan Tanıklara Bağlı Nedenler 96
2. Tehlike Altında Bulunan Tanıklara Bağlı Nedenler 101
a. Genel Olarak 101
b. Tanıkların Korkutulma Yöntemleri 107
c. Korkutma Eyleminin Failleri 108
d. Tanıkların Korkutulma Zamanı 108
3. Suçla Mücadele Politikasına Bağlı Nedenler 108
4. Normal Tanıklara Bağlı Nedenler 109
§3. TÜRK HUKUKUNDA TANIK KORUMA HÜKÜMLERİNİN TARİHSEL
GELİŞİMİ 110
I. Genel Olarak 110
II. Mevzuat Hükümlerinde Gelişme 110
A. Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu 110
B. Milli Korunma Kanunu 110
C. Devlet İstihbarat Hizmetleri ve Milli İstihbarat Teşkilâtı Kanunu 111
D. Terörle Mücadele Kanunu 111
1. Genel Olarak 111
2. Anayasa Mahkemesinin Yaklaşımı 112
E. Pişmanlık Kanunları 112
1. Bazı Suç Failleri Hakkında Uygulanacak Hükümlere Dair Kanun 112
2. Topluma Kazandırma Kanunu 113
F. Çıkar Amaçlı Suç Örgütleriyle Mücadele Kanunu 113
1. Genel Olarak 113
2. Tanık Koruma Tedbirleri 115
G. Kaçakçılık Mevzuatı 115
1. 1918 sayılı Kaçakçılığın Men ve Takibine Dair Kanun 115
2. 4926 Sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu 116
3. 5607 Sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu 116
H. Polis Vazife ve Selahiyet Kanunu 116
I. Asayişe Müessir Bazı Fiillerin Önlenmesi Hakkında Kanun 117
J. Petrol Piyasası Kanunu 117
K. Devlet Güvenlik Mahkemelerinin Kuruluş ve Yargılama Usulleri Hakkında Kanun 117
L. Ceza Muhakemesi Kanunu 117
M. Tanık Koruma Kanunu 119
1. Genel Olarak 119
2. Kanunun Hazırlık Süreci 120
3. Başbakanlık Süreci 120
4. TBMM’de Yürütülen Çalışmalar ve Yapılan Değişiklikler 120
a. Genel Olarak 120
b. Adalet Komisyonu’nda Yapılan Değişiklikler 122
c. TBMM Genel Kurulu’nda Yapılan Değişiklikler 124
III. Ara Değerlendirme 124
İkinci Bölüm
ULUSLARARASI VE KARŞILAŞTIRMALI HUKUKTA
TANIK KORUMA
§1. ULUSLARARASI HUKUKTA TANIK KORUMA 125
I. Birleşmiş Milletler 125
A. BM Yolsuzlukla Mücadele Sözleşmesi 125
1. Genel Olarak 125
2. Tanık, Bilirkişi ve Mağdur Bakımından 125
3. Muhbir Bakımından 126
B. İşkence ve Diğer Zalimane, İnsanlık Dışı, Aşağılayıcı Muamele veya Cezaların
Etkili Biçimde Soruşturulması ve Belgelendirilmesi İçin El Kılavuzu 126
C. Sınıraşan Örgütlü Suçlara Karşı BM Sözleşmesi 126
1. Genel Olarak 126
2. Sözleşmenin Kapsamı 126
a. Genel Olarak 126
b. Sınıraşan Suç Kavramı 127
3. Tanıkların Korunması 127
a. Korumanın Kişi Bakımından Kapsamı 127
b. Korumanın Sınırı 127
D. Sınıraşan Örgütlü Suçlara Karşı BM Sözleşmesine Ek Protokoller 128
1. İnsan Ticaretinin, Özellikle Kadın ve Çocuk Ticaretinin Önlenmesine, Durdurulmasına ve Cezalandırılmasına İlişkin Protokol 128
a. Genel Olarak 128
b. Protokol’ün Sözleşme Kapsamına Aldığı Suçlar 128
2. Kara, Deniz ve Hava Yoluyla Göçmen Kaçakçılığına Karşı Protokol 129
a. Genel Olarak 129
b. Protokol’ün Sözleşme Kapsamına Aldığı Suçlar 129
3. Ateşli Silahlar, Parçaları ve Aksamları ile Mühimmatının Yasadışı Üretimine ve
Kaçakçılığına Karşı Protokol 129
a. Genel Olarak 129
b. Protokol’ün Sözleşme Kapsamına Aldığı Suçlar 130
4. Ara Değerlendirme 130
E. ÇHD Sözleşmeye Ek Çocuk Satışı, Çocuk Fahişeliği ve Çocuk Pornografisi ile İlgili
İhtiyari Protokol 131
II. Avrupa Hukuk Araçları 131
A. Anlaşmalar 131
1. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi 131
2. Yolsuzluğa Karşı Ceza Hukuku Sözleşmesi 132
3. Ceza İşlerinde Karşılıklı Adlî Yardım Avrupa Sözleşmesine Ek 2. Protokol 132
B. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi 132
1. Genel Olarak 132
2. Temel Kuralın Sınırlandırılması 133
a. Mevcut Olmayan Tanıklar 133
b. Değerli Tanıklar 133
c. Savunmasız/Hassas Tanıklar 134
d. Tehdit Altında Bulunan Tanıklar 134
3. İlgili İçtihatlar 137
4. Ara Değerlendirme 142
C. Avrupa Konseyi Kararları 143
1. Genel Olarak 143
2. Ceza Hukuku ve Ceza Yargılama Usulü Çerçevesinde Mağdurun Konumuna İlişkin Tavsiye Kararı (85)11 144
3. Aile İçi Şiddete İlişkin Tavsiye Kararı (85)4 144
4. Mağdurlara Destek Verilmesi ve Haksızlığa Uğramanın Önlenmesine İlişkin Tavsiye
Kararı (87)21 144
5. Tanıkların Korkutulması ve Savunmanın Haklarına İlişkin Tavsiye Kararı (97)13 145
6. Örgütlü Suçla Mücadele İçin Rehber İlkelere İlişkin Tavsiye Kararı (2001)11 145
7. Tanıkların ve Adalet İşbirlikçilerinin Korunmasına İlişkin Tavsiye Kararı (2005)9 146
D. Avrupa Birliği 146
1. Uluslararası Örgütlü Suçlarla Mücadele Tanık Korumaya İlişkin Konsey İlke Kararı 146
2. Uluslararası Örgütlü Suç Mücadelesinde Adaletle İşbirliği Yapanlara İlişkin Konsey
İlke Kararı 147
3. Cezai Kovuşturmalarda Mağdurun Durumuna İlişkin Konsey Çerçeve Kararı 147
III. Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi 147
A. Genel Olarak 147
B. Mahkeme Uygulaması 148
§2. KARŞILAŞTIRMALI HUKUKTA TANIK KORUMA 148
I. Genel Olarak 148
A. Mevzuat Bakımından 149
B. Koruma Hükümlerinin Kişiler Bakımından Kapsamı 150
C. Tanığın Korunmasının Gerekçesi 150
II. Common Law Muhakemesi 150
A. Genel Olarak 150
B. Amerika Birleşik Devletleri 152
1. Genel Olarak 152
2. ABD Federal Tanık Güvenliği Programı (WITSEC) 154
C. İngiltere 157
D. Kanada 159
E. Yeni Zelanda 160
1. Genel Olarak 160
2. Tanığın Kimliğinin Gizli Tutulması Tedbiri 161
a. Genel Olarak 161
b. Uygulanma Koşulları 161
3. Bağımsız Konsey 162
III. Kıta Avrupası Muhakemesi 162
A. Genel Olarak 162
B. Almanya 164
1. Genel Olarak 164
2. Üç Basamak Teorisi 166
a. Genel Olarak 166
b. Aşamalar 166
aa. Birinci Aşama: Tanığın Duruşmada Korunması 166
bb. İkinci Aşama: Tanığın İstinabe Yoluyla Korunması 168
cc. Üçüncü Aşama: Kimliğin Gizlenmesi 168
3. Tehlike Altındaki Tanıkların Korunmasının Uyumlaştırılması Hakkında Kanun 169
a. Kanunun Uygulama Alanı 169
b. Kişiler Bakımından Uygulama Alanı 169
c. Zaman Bakımından 169
d. Değerlendirme 170
e. Kayıtların Tutulması 170
f. Gizlilik 170
g. Kişisel Verilerin Kullanılması 170
h. Geçici Farklı Kimlik 170
ı. Üçüncü Kişilere Karşı Haklar 170
j. Üçüncü Kişilerin Hakları 171
k. Adlî Soruşturmalarda Tanık Koruma 171
C. Fransa 171
1. Genel Olarak 171
2. Adres Bilgilerinin Gizli Tutulması - Polis veya Jandarma Karakolunun Adres Olarak
Gösterilmesi 172
3. Kimliğin Gizli Tutulması Tedbiri 172
a. Genel Olarak 172
b. Telekomünikasyon Yoluyla Dinleme 174
c. Gizliliğin İhlali Suçu 174
d. İtiraz 174
4. Tanık Koruma Tedbiri Uygulanan Kişinin İfadesinin Muhakemedeki Değeri 174
D. İtalya 174
E. İspanya 175
F. Portekiz 176
1. Genel Olarak 176
2. Kanunun Kapsamı 177
3. Koruma Tedbirleri 177
a. Genel Olarak 177
b. Tanığın Sesinin ya da Görüntüsünün Değiştirilerek Mahkemede Dinlenmesi 177
c. Tanığın Telekonferans Yöntemiyle Özel Bir Yerde Dinlenmesi 178
d. Tanığın Kimliğinin Gizli Tutulması 179
e. Özel Güvenlik Tedbir ve Programları 179
G. Hollanda 180
1. Genel Olarak 180
2. AİHM İçtihatlarının Etkisi 181
H. Belçika 182
I. Yunanistan 183
Üçüncü Bölüm
TANIK KORUMANIN YÖNTEM, KAPSAM VE USULÜ
§1. TANIK KORUMA TEDBİRLERİ 185
I. Genel Olarak 185
II. Koruma Tedbirlerinin Özellikleri 188
III. Usulî Tedbirler 190
A. Genel Olarak 190
B. Tanığın Kişisel Bilgilerinin - Kimliğinin Gizli Tutulması 191
1. Genel Olarak 191
2. Amaç 193
3. Kapsam 193
3. Avrupa Konseyi Kararları 195
4. AİHM İçtihatları 195
5. Kişisel Bilgileri Gizli Tutulan Tanığın Bilgilerinin Muhakemeye Kazandırılması 196
a. Genel Olarak 196
b. Doğrudan Aktarma - Kişisel Bilgileri - Kimliği Gizlenen Tanığın Dinlenilmesi 197
c. Dolaylı Aktarma - Aracılı Delil Elde Etme Yolları 198
aa. Genel Olarak 198
bb. Kimliği Gizlenen Tanık Açıklamalarının Bulunduğu Tutanakların Okunması 200
cc. Kimliği Gizlenen Tanığın İfadesini Alan Görevlinin Dinlenmesi 203
dd. Kimliği Gizli Tutulan Tanığın Soruşturma Evresinde Kayıt Altına Alının Ses ve
Görüntüsünün Duruşmada Dinlenmesi 203
6. Kişisel Bilgileri Gizli Tutulan Tanığa Savunmanın Soru Sorma Hakkı 203
7. Kişisel Bilgileri Gizli Tutulan Tanığın Güvenilirliğinin Test Edilmesi 204
8. Ara Değerlendirme 205
C. Tanığı Duruşma Salonu Dışında Dinleme 209
1. Genel Olarak 209
2. Koşulları 211
a. Genel Olarak 211
b. Mevcut ve Ağır Bir Tehlikenin Bulunması 212
c. Mevcut Tehlikenin Başka Türlü Önlenebilme İmkânının Bulunmaması 212
d. Koşulların Hâkim Tarafından Değerlendirilmesi 212
e. Maddî Gerçeğin Ortaya Çıkarılması Açısından Tehlike Oluşturması 213
3. Görüntülü ve Sesli Dinleme Kararı 213
4. Tanığın Dinlenilmesi Usulü 213
5. Görüntü ve Sesli Olarak Alınan İfadenin Kayda Alınması 214
6. Tanığa Ait Görüntü ve Ses Kayıtlarının Muhafaza Edilmesi 215
7. Savunma Hakkının Kullanımı 215
8. Ara Değerlendirme 215
D. Tanığı Özel Ortamda Dinleme 217
1. Genel Olarak 217
2. Uygulama Yöntemleri 217
3. Ara Değerlendirme 218
E. Erken Dinleme 219
F. Tanığı İstinabe Yoluyla veya Naip Hâkim Aracılığıyla Dinleme 219
G. Duruşmada Okunmasıyla Yetinilebilecek Belgeler 220
H. Dolaylı Tanıklık 221
I. Muhakemenin Sona Erdirilmesi 222
J. Tanıklık Etme Yükümlüğünün Kaldırılması 222
K. Gizli Duruşma Yapılması 223
L. Sanığın Duruşma Salonundan Çıkarılması 224
M. Duruşma Disiplinini Sağlamaya Yönelik Tedbirler 225
N. Tanığın Kendisini Suçlamaya Zorlama Yasağı 226
O. Müdafiin Dosyayı İnceleme Hakkının Sınırlanması 226
P. Suç Mağdurlarının Tanık Olarak Bir Defa Dinlenmesi 226
IV. Maddî Tedbirler 227
A. Genel Olarak 227
B. Fizikî Koruma Tedbiri 228
1. Genel Olarak 228
2. Tedbirin Uygulanması 228
C. Kimlik Bilgilerinin Değiştirilmesi Tedbiri 229
1. Genel Olarak 229
2. Kararın Alınması ve Uygulanması 229
3. Yakınların Durumu 230
D. Yerleşim Yerinin Değiştirilmesi Tedbiri 230
1. Genel Olarak 230
2. Yurt İçinde Yeni Yerleşim Yeri Sağlanması 230
3. Yurt Dışında Yeni Yerleşim Yeri Sağlanması 231
E. Fizyolojik Görünümün Değiştirilmesi Tedbiri 232
1. Genel Olarak 232
2. Kimlik Bilgilerinin Yenilenmesi 232
3. Değiştirilen Fizyolojik Görünümün Eski Hâle Getirilmesi 232
F. İş ve İş Alanının Değiştirilmesi Tedbiri 233
G. Eğitim ve Öğretim Kurumunun Değiştirilmesi Tedbiri 233
H. Ceza İnfaz Kurumunun Değiştirilmesi Tedbiri 234
1. Genel Olarak 234
2. Kapsamı 234
3. Tedbirin Uygulanması 234
I. Maddî Yardım Tedbiri 235
V. Ara Değerlendirme 236
§2. ANONİM TANIK BEYANININ HUKUKÎ DEĞERİ 239
§3. HAKKINDA TEDBİR UYGULANACAK KİŞİLER 242
I. Genel Olarak 242
II. Normal Tanıklar 243
III. Mağdur Tanıklar 244
IV. Hassas/Savunmasız Tanıklar 244
V. Tanık Koruma Biriminde Görev Yapan Personel ve Yakınları 244
VI. Suçla Mücadelede Görevli Kişiler ve Yakınları 245
A. Görevli Kişiler 245
B. Görevli Kişilerin Yakınları 247
C. İstisna 248
VII. Tanığın Yakınları 249
A. Genel Olarak 249
B. Yakınlar 249
1. Eş 249
2. Nişanlı 250
3. Kan ve Kayın Hısımlar 251
4. Tanık ile Evlatlık Bağı Bulunanlar 251
VIII. Tanık ile Yakın İlişki İçinde Bulunan 251
IX. Muhbir ve Yakınları 252
X. Suç Ortağı ve Yakınları 253
XI. Ara Değerlendirme 253
§4. TANIK KORUMA KARARINI VERECEK MAKAM VE MERCİ 254
I. Genel Olarak 254
II. Soruşturma Evresinde 255
A. Cumhuriyet Savcısı 255
B. Kolluk Amiri 255
C. Tanık Koruma Kurulu 256
III. Kovuşturma Evresinde 256
A. Cumhuriyet Savcısı 256
B. Mahkeme 256
C. Tanık Koruma Kurulu 256
1. Genel Olarak 256
2. Tanıklık Görevinin Yapılması Kavramı 257
3. İstem Koşulu 257
a. Genel Olarak 257
b. Fizikî Koruma Sağlanması Tedbiri Bakımından 257
IV. Kovuşturma Evresinden Sonra 258
§5. TANIK KORUMA KARARI VERİLME KOŞULLARI 258
I. Genel Olarak 258
II. Koruma Talebi 259
A. Genel Olarak 259
B. Talebin Zamanı 260
C. Talebin Gerekçeye Dayandırılması 260
III. Koğuşturma Konusu Eyleme İlişkin Koşullar 260
A. Genel Olarak 260
C. Belli Bir Cezayı Gerektiren Suçlar 262
D. Örgütlü Suçlar 263
E. Ara Değerlendirme 263
IV. Tehlikeye İlişkin Koşullar 264
A. Genel Olarak 264
B. Avrupa Konseyi Kararlarında 265
C. Tehlikenin Niteliği 266
D. Korunmanın Zorunlu Olması 268
E. Tehlikenin Yöneleceği Hukukî Değer 269
V. Göz Önünde Bulundurulacak Diğer Durumlar 269
A. Değerlendirme Raporu 269
B. Beyanın Önemi 271
C. Suçun Önemi 271
D. Alınacak Tedbirin Maliyeti 272
E. Tanığın Psikolojik Durumu 272
VI. Ara Değerlendirme 272
§6. KARARA İTİRAZ 273
I. Genel Olarak 273
II. Kolluk Amiri Tarafından Verilen Karara Karşı Yargı Yolu 274
III. Cumhuriyet Savcısı Tarafından Verilen Karara Karşı Yargı Yolu 274
IV. Mahkeme Tarafından Verilen Karara Karşı Yargı Yolu 275
V. Anonim Tanık Açıklamalarının Akıbeti 275
VI. Ara Değerlendirme 276
§7. TANIK KORUMA TEDBİRİNİN UYGULANMASI 277
I. Gizlilik Kuralı 277
A. Mahkeme ve Savcılık Bakımından 277
B. Kişiler Bakımından 278
C. Kurul ve Koruma Birimi Bakımından 278
D. Diğer Kamu Kurum ve Kuruluşlar Bakımından 279
E. Kamu Görevlileri Bakımından 279
F. Tanık Bakımından 279
1. Genel Olarak 279
2. Kapsam 279
G. Gizliliğin İhlali Suçu 282
II. Mutabakat Metni ve Tanık Koruma Programı 283
A. Kavram 283
B. Taraflar 284
C. Avukattan Yararlanma 285
D. Kapsam 285
E. Uygulanma Koşulları 285
F. Önemi 285
III. Soruşturma Usulü 286
A. Genel Kural 286
B. İstisna 286
§8. TANIK KORUMA TEDBİRİNİN SÜRESİ, DEĞİŞTİRİLMESİ VEYA
KALDIRILMASI 286
I. Genel Olarak 286
II. Karar Verecek Makam veya Merci 287
III. Tanık Koruma Kararındaki Değişikliklerin Tanığa Bildirilmesi 289
A. Genel Olarak 289
B. İtiraz 289
§9. TANIK KORUMA SİSTEMİNİN ÖRGÜTSEL YAPISI 290
I. Tanık Koruma Kurulu 290
A. Genel Olarak 290
B. Görevleri 291
1. Tanık Koruma Tedbirine Karar Vermek 291
2. Başvuru ve Şikayetleri İncelemek 291
3. Tanık Koruma Tedbirlerinin Uygulanmasını Denetlemek 292
C. Kurul Tarafından Yapılacak Değerlendirme 292
D. Karar 292
II. Tanık Koruma Birimi 292
A. Genel Olarak 292
B. Görevleri 293
III. Soruşturma ve Kovuşturma Evresinde Görev Yapan Personelin Tanık
Koruma Biriminde Görev Yapması 293
IV. Ara Değerlendirme 294
§10. ARA SONUÇ 295
Dördüncü Bölüm
TANIK KORUMA TEDBİRLERİNİN CEZA MUHAKEMESİ İLKELERİ VE SANIK HAKLARI BAKIMINDAN DEĞERLENDİRİLMESİ
§
1. GENEL OLARAK 297
§2. SORGULAMA HAKKI VE SİLAHLARIN EŞİTLİĞİ İLKESİ BAKIMINDAN 299
I. Genel Olarak 299
II. Tanık Koruma Yöntemleri Karşısında Sorgulama Hakkı ve Silahların Eşitliği 302
§3. MADDİ GERÇEĞE ULAŞMA İLKESİ BAKIMINDAN 308
I. Genel Olarak 308
II. Tanıkların Korunması ve Maddî Gerçeğe Ulaşma 309
III. Ara Değerlendirme 311
§4. DOĞRUDAN DOĞRUYALIK İLKESİ BAKIMINDAN 311
I. Genel Olarak 311
II. Tanık Bakımından Doğrudan Doğruyalık İlkesi 313
III. Kovuşturma Evresinin Önemini Yitirdiği Görüşü 315
IV. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin Bakışı 316
V. Ara Değerlendirme 318
§5. ARA SONUÇ 320
Sonuç 323
Beşinci Bölüm
İLGİLİ MEVZUAT
I. TANIK KORUMA KANUNU (Gerekçeli) 333
II. CUMHURİYET BAŞSAVCILIKLARI VE MAHKEMELERCE ALINACAK
TANIK KORUMA TEDBİRLERİNE İLİŞKİN ESAS VE USULLER HAKKINDA YÖNETMELİK 367
Kaynakça 377
Kavramlar Dizini 395
