Fikri Haklarda Üç Adım Testi

Sinem TÜRKOĞLU

İÇİNDEKİLER

TEŞEKKÜR SAYFASI 7

İÇİNDEKİLER  9

KISALTMALAR LİSTESİ . 13

GİRİŞ . 15

Birinci Bölüm

TÜRK FİKİR VE SANAT ESERLERİ

HUKUKUNDA MALİ HAKLAR

1. FİKİR VE SANAT ESERLERİ HUKUKUNDA FİKRİ HAK KAVRAMI. 19

2. FİKRİ HUKUKTA MALİ HAKLAR. 22

FİKRİ HUKUKTA MALİ HAK KAVRAMI . 22

FİKRİ HUKUKTA MALİ HAKLARIN ÖZELLİKLERİ . 23

III. FİKRİ HUKUKTA MALİ HAKLARIN TÜRLERİ 25

İŞLEME HAKKI 26

ÇOĞALTMA HAKKI . 28

YAYMA HAKKI 30

Tanım ve Kapsam . 30

Tükenme İlkesi . 32

TEMSİL HAKKI 33

UMUMA İLETİM HAKKI 35

GÜZEL SANAT ESERLERİNİN SATIŞ BEDELİNDEN PAY TALEP HAKKI. 37

İkinci Bölüm

ÜÇ ADIM TESTİ VE UNSURLARI

1. ÜÇ ADIM TESTİNİN ORTAYA ÇIKIŞI, AMACI VE İŞLEVİ . 39

ORTAYA ÇIKIŞI 39

BERN SÖZLEŞMESİ’NDE ÜÇ ADIM TESTİ 40

TRIPS’TE ÜÇ ADIM TESTİ 42

10 İçindekiler

WIPO ANTLAŞMALARINDA ÜÇ ADIM TESTİ . 43

ÜÇ ADIM TESTİNİN AMACI VE İŞLEVİ 45

2. ÜÇ ADIM TESTİNİN UNSURLARI .46

BELİRLİ ÖZEL DURUMLARLA SINIRLI OLMA 47

ESERDEN NORMAL YARARLANMAYA AYKIRI OLMAMA . 50

III. ESER/HAK SAHİBİNİN MEŞRU MENFAATLERİNE MAKUL OLMAYAN BİR

ZARAR VERİLMEMESİ 53

3. ÜÇ ADIM TESTİNİN UNSURLARININ UYGULANMA SIRASI.55

4. ÜÇ ADIM TESTİNİN ADİL KULLANIM DOKTRİNİ İLE KARŞILAŞTIRILMASI 57

5. ÜÇ ADIM TESTİNİN YORUMLANMASI VE UYGULANMASI .61

ÜÇ ADIM TESTİNİN YORUMLANMASI. 61

GELENEKSEL YORUM 61

DENGELİ YORUM 63

DEĞERLENDİRME . 65

ÜÇ ADIM TESTİNİN UYGULANMASI 66

Üçüncü Bölüm

TÜRK HUKUKUNDA MALİ HAKLARIN SINIRLANDIRILMASI VE

SINIRLANDIRMALARIN ÜÇ ADIM TESTİNİN UYGUNLUĞU

1. ÜÇ ADIM TESTİNİN TÜRK HUKUKUNDAKİ YERİ.71

GENEL OLARAK . 71

FİKRİ MÜLKİYET HAKLARININ TEMEL HAK VE ÖZGÜRLÜKLER

KAPSAMIDA DEĞERLENDİRİLİP DEĞERLENDİRİLEMEYECEĞİ SORUNU.72

III. DEĞERLENDİRME 75

2. TÜRK HUKUKUNDA DÜZENLENEN SINIRLANDIRMALAR VE

SINIRLANDIRMALARIN ÜÇ ADIM TESTİNE UYGUNLUĞU.76

KAMU DÜZENİ 79

FİKRİ HAKLARIN KAMU MERCİLERİ TARAFINDAN KULLANILMASI .80

Genel Olarak. 80

Üç Adım Testine Uygunluğu . 81

FİKRİ HAKLARIN KULLANILMASININ MENEDİLMESİ YAHUT

DENETİM VE İZNE BAĞLANMASI 82

Genel Olarak. 82

İçindekiler 11

Üç Adım Testine Uygunluğu. 82

KAMU YARARI 83

MEVZUAT VE İÇTİHAT 84

Genel Olarak 84

Üç Adım Testine Uygunluğu. 85

UMUMİ YERLERDEKİ KONUŞMALAR – SÖYLEVLER 86

Genel Olarak 86

Üç Adım Testine Uygunluğu. 87

TEMSİL. 88

Genel Olarak 88

Üç Adım Testine Uygunluğu. 89

EĞİTİM – ÖĞRETİM AMACINA YÖNELİK SEÇME VE TOPLAMA ESER

YARATMA – OKUL RADYOLARINDA KULLANMA 91

Genel Olarak 91

Üç Adım Testine Uygunluğu. 93

İKTİBAS (ALINTI). 95

Genel Olarak 95

Türleri. 97

İlim ve Edebiyat Eserlerinden İktibaslar 97

Güzel Sanat Eserlerinden İktibaslar. 98

Musiki Eserlerinden İktibaslar . 98

Üç Adım Testine Uygunluğu. 99

GAZETE İÇERİĞİ 101

Genel Olarak 101

Üç Adım Testine Uygunluğu. 103

Haber ve Havadislerin İktibasının Üç Adım Testine

Uygunluğu . 103

Fıkra ve Makalelerin İktibasının Üç Adım Testine

Uygunluğu . 104

FİKİR VE SANAT ESERLERİNE İLİŞKİN HABERLER 106

Genel Olarak 106

Üç Adım Testine Uygunluğu. 106

III. ÖZEL YARAR 107

12 İçindekiler

ŞAHSEN KULLANMA. 107

Genel Olarak. 108

Bilgisayar Programları Açısından 109

Genel Olarak Şahsen Kullanma Serbestisinin Üç Adım Testine

Uygunluğu  111

Bilgisayar Programları Açısından Şahsen Kullanma

Serbestisinin Üç Adım Testine Uygunluğu 112

KOPYA VE TEŞHİR. 113

Genel Olarak. 113

Kopya ve Teşhir Serbestisinin Üç Adım Testine Uygunluğu 114

UMUMA İLETİM HAKKI 118

ENGELLİLER İSTİSNASI 119

Genel Olarak. 119

Üç Adım Testine Uygunluğu . 120

SONUÇ.123

KAYNAKÇA.127