Hukuk Köprüsü Dergisi Sayı:20 / Rechtsbrücke

Konu Başlıkları

Sanat ve Sanat Özgürlüğü – Almanya'daki İki Zor Hukuk Kavramı, Prof. Dr. Dr. Uwe SCHEFFLER – (Çev.: Prof. Dr. Dr. h. c. Yener ÜNVER)

Sanat ve Ceza Hukuku – Sanat Performansı Olarak Hayvanlara Eziyet mi? Dr. Dela–Madeleine HALECKER – (Çev.: Prof. Dr. Dr. h. c. Yener ÜNVER)

Yetenek Cezadan Korumaz – Bir Usta Sahtekârın Atölyesinden, Dr. Joanna MELZ, LL.M. – (Çev.: Dr. Zehra BAŞER DOĞAN)

Alman Federal Yüksek Mahkemesi'nin (6. Ceza Dairesi'nin), 02.12.2020 Tarih ve 6 StR 148–20 Sayılı Kararı: Tehlikeli Yaralama (Çev.: Prof. Dr. Dr. h. c. Yener ÜNVER)

Federal Yüksek Mahkeme (5. Ceza Dairesi)'nin "Sinsi ve Alçakça Saikler" Hakkındaki 11.11.2020 tarih ve 5 StR 124–20 sayılı Kararı, (Çev.: Arş. Gör. Nuran HAYDAR)

Alman Federal Yüksek Mahkemesi'nin (5. Ceza Dairesi'nin) 25.11.2020 tarih ve 5 StR 435–20 dayılı Kararı: Az Olmayan Miktarda Uyuşturucu Madde Ticareti, (Çev.: Prof. Dr. Dr. h. c. Yener ÜNVER)

Hamburg Eyalet Mahkemesi (8. Büyük Ceza Dairesi)'nin 18.01.2021 tarih ve 608 Qs 18–20 sayılı Kararı: Korona–Acil Yardımları Sübvansiyondur, (Çev.: Mehmet KARATEPELİ)

Alman Federal Yüksek Mahkemesi (4. Ceza Dairesi)'nin 03.12.2020 Tarih ve 4 StR 317–20 Sayılı Kararı: Bir Psikiyatri Hastanesine Yerleştirme, (Çev.: Prof. Dr. Dr. h. c. Yener ÜNVER)

Alman Federal Yüksek Mahkemesi'nin Ceza Muhakemesinde Alenilik İlkesi Hakkında 17.11.2020 tarih ve 4 StR 390–20 Sayılı Kararı (Chemnitz Eyalet Mahkemesi), (Çev.: Prof. Dr. Dr. h. c. Yener ÜNVER)

Alman Federal Yüksek Mahkemesi (3. Ceza Dairesi)'nin 17.11.2020 tarih ve 3 ARs 14–2 sayılı Kararı: Wirecard–Soruşturma Komisyonu: Komisyonun Delil Toplama Hakkı ve Tanığın Sağlığının Korunması Arasındaki Uyuşmazlığın Çözümü Hakkındadır, (Çev.: Mehmet KARATEPELİ)

Federal Yüksek Mahkeme (3. Ceza Dairesi)'nin Tutukluluğun Devamı Hakkındaki 09.12.2020 tarih ve AK 38–20 sayılı Kararı, (Çev.: Arş. Gör. Nuran HAYDAR)

Hukuki Çıkarsama Tarzının Anlamına Dair, Prof. Dr. Gunnar DUTTGE – (Çev.: Dr. Öğr. Üyesi R. Barış ATLADI)

Alman Federal Yüksek Mahkemesi (5. Ceza Dairesi)'nin 11.11.2020 Tarih ve 5 StR 256–20 Sayılı Kararı: Sezaryanla Doğumda Doğumun Başlaması, (Çev.: Prof. Dr. Dr. h. c. Yener ÜNVER)

Kendi Çocuğunu Öldürme – Motivasyonlar ve İnfantisid Halinde Kusur Yeteneği, Prof. Dr. Anke ROHDE – (Çev.: Doç. Dr. Erdal YERDELEN – Arş. Gör. Dilek Özge ERDEM)

Berlin Eyalet Mahkemesi'nin Doğumun Başlangıcından Sonraya Sarkan Selektif Fetosid Müdahalesinin Cezalandırılmasına İlişkin Güncel Bir Kararı –Gunnar Duttge'nin Yorumlarıyla– (Çev.: Arş. Gör. Kerem ÖZ)

Federal Yüksek Mahkeme'nin Selektif Fetosid Müdahalesi Kapsamında Öldürme Suçuna İlişkin Güncel Bir Kararı, (Çev.: Yasemin DUMAN)

Frankfurt a. M. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 01.07.2019 Tarih ve 2–33 O 127–18 Sayılı Kararı: Sözleşmeden Dönme, (Çev.: Av. Yıldız KURT YILDIRIM)

Federal Yüksek Mahkeme (7. Hukuk Dairesi)'nin 13 Mart 2020 Tarih ve V ZR 33–19 sayılı Kararı: Satış Sözleşmesi Kapsamındaki Zararlara İlişkin Tazminat Hakkı, (Çev.: Av. Yıldız KURT YILDIRIM)

Münih Yüksek Eyalet Mahkemesi'nin Trafik Kazasından Doğan Talepler ve Onarım Masraflarının Sınırlandırılmasına Dair Güncel Bir Nihaî Kararı, (Çev.: Av. Mustafa YAŞAR)

Alman Federal İş Mahkemesi'nin 13.05.2020 Tarih ve 4 AZR 489–19 Sayılı Toplu İş Sözleşmesi Özerkliğinin Sınırları Hakkında Kararı, (Çev.: Arş. Gör. Dr. Gökhan TÜRE)

(Alman) Embriyoların Korunması Kanunu, (Çev.: Öğr. Gör. Dr. Melike ŞENTÜRK TUR)

(Alman) Preimplantasyon Tanı Düzenlemesine Dair Yönetmelik , (Çev.: Öğr. Gör. Dr. Melike ŞENTÜRK TUR)