Hukuk Yargılamasında Hüküm ve Gerekçe
Her yargılamanın amacı uyuşmazlığı bir hükümle sona erdirmektir. Bu bağlamda hüküm, bir yönüyle uyuşmazlığı sona erdiren bir söylem, bir yönüyle taraflara hak bahseden, ödevler yükleyen edim-söz niteliğinde hukuki irade beyanıdır. Özellikle ikinci işlevi, hükmün düzenlenmesinde hâkimin özel bir duyarlılıkla davranmasını gerektirmektedir.
Bu kitapta, hükmün yasal unsurları ve uygulamada alımlama biçimleri 6100 sayılı HMK bağlamında, mülga HUMUK ile karşılaştırılmalı olarak incelenmiş, yeni içtihatlar ışığında hatalı uygulamalara ayrıca işaret edilmiştir. Norm ile olay arasında ontolojik bağı oluşturan gerekçe ise bu kitapta pozitif hukuk, hukuk felsefesi, yargılama etıği, hukuk yazını gibi birçok perspektiften ele alınarak islenmiş, geçici hukuki korumalar bağlamında ayrıca gerekçenin özelliklerine ve buna ilişkin yeni Yargıtay kararlarına yer verilerek konunun çoğul bir yöntemle aydınlanmasına ve hukuk uygulamacılarına daha yararlı bir çalışmanın ortaya konmasına çalışılmıştır.
Ana Başlıklar
- Karar Kategorileri
- Karar, Hüküm ve İlam Kavramları
- Hükmün Unsurları ve Düzenlenmesi
- Hükmün Hukukî Varlık Kazanma Koşulları
- Hüküm Yasakları
- Hüküm Sakatlıkları
- Gerekçe: Amaç, Önem, Kapsam, Yazım Tekniği, Üslup ve İfade
- İhtiyati Tedbirlerde Gerekçe
- Konuların HMK‘daki Düzenlenişi– HUMK’un Karşılık Hükümleri
- Hatalı, Sakat, Yetersiz Hüküm Düzenlemeleri ve Gerekçeli Kararlara İlişkin Yargıtay İBK, HGK ve Özel Daire Kararları
İçindekiler
İkinci Baskının Önsözü 7
Kısaltmalar 15
Birinci Bölüm
KARAR KATEGORİLERİ: TANIM, AÇIKLAMA, UYGULAMA
§ 1 KARAR, HÜKÜM VE İLÂM KAVRAMLARI 17
- Karar 17
- Hüküm 17
- İlâm 18
§2 KARAR KATEGORİLERİ 18
- Davayı Sonuçlandırmaları Açısından 18
- Ara Kararları 18
- Genel İlkeler 18
- Yargılamanın Durması Kararlarının Niteliği 23
- Nihai Kararlar 25
1 Usule ilişkin Nihai Kararlar 26
- Görevsizlik 26
- Yargı Yolunun Caiz Olmaması 29
- İşbölümü İtirazı Nedeniyle Verilen Gönderme Kararı 30
- Yeni Mahkemeler (Özel Mahkemeler) Kurulması Nedeniyle Verilen Görevsizlik Kararları 31
- Yetkisizlik 31
- Davanın Konusuz Kalması 33
- Davanın Açılmamış Sayılması 35
aa Vekâletname Aslı veya Örneğinin Verilmemesi 35
bb Dava Dilekçesindeki Eksik Unsurların Tamamlanmamış Olması 35
cc Davanın Geri Alınması 36
dd Dosyanın İşlemden Kaldırılması 36
ee Tahkim İtirazının Kabulünden Sonra Yasal Süresinde Hakeme Gidilmemesi 36
ff Görevsizlik ve Yetkisizlik Kararının Kesinleşmesinden Sonraki İki Haftalık Yasal
Sürede Tahrik Dilekçesinin Verilmemesi 37
- İstenen Hukuki Koruma Açısından 40
- Eda Kararları 40
- Tespit Kararları 41
C İnşai Kararlar 45
- Kapsamları Bakımından Kararlar 50
- Kısa Karar (Hüküm Sonucu) 50
- Gerekçeli Karar 51
- Davaların Yürütülmesi Bakımından 52
- Ayırma (Tefrik) Kararı 52
- Birleştirme Kararı 53
- Bekletici Sorun Kararı 54
- Ön Sorun (Hadise) Kararları (HMK m 163/1) 55
- Davayı Sonuçlandıran Taraf Beyanları ile İlgili Kararlar 56
- Feragat 56
- Kabul 57
- Sulh 57
- Tensip Kararları 58
İkinci Bölüm
MAHKEME KARARININ (HÜKMÜNÜN) DÜZENLENMESİ
§ 1 KARARIN (HÜKMÜN) UNSURLARI 59
- "Türk Milleti Adına" İbaresi 59
- Mahkemenin Adı ve Davaya Hangi Sıfatla Baktığı 61
- Hâkimin ve Tutanak (Zabıt) Kâtibinin Ad ve Soyadları ile Sicil Numaraları 63f^
- Tarafların, Davaya Katılanların Kimlikleri -TC Kimlik Numaraları ile Varsa
Yasal Temsilcilerin ve Vekillerinin Ad ve Soyadları ile Adresleri 63
- İki Tarafın İddia ve Savunmalarının Özeti, Çekişme Konusunun Tespiti,
Delillerin Tartışılması ve Değerlendirilmesi, Çıkarsamalar ve Hukuki Sebebin Yazılması (HMK m297/1 -c) 67
- İki Tarafın İddia ve Savunmalarının Özeti 67
- Çekişme Konusunun Tespiti 67
- Delillerin Belirtilmesi ve Tartışılması 68
- Çıkarsamalar ve Hukuki Sebebin Yazılması 68
- Gerekçe: Tüm Mahkeme Kararlarının Yasal ve Etik Unsuru 69
- Giriş: Ontolojik Boyut 69
- Hukuk Dogmatiği (Medeni Usul Hukuku) 71
1 Gerekçenin Zorunlu Olması 71
- Türk Mahkeme Kararları 71
- Yabancı Mahkeme Kararları 72
- Gerekçe Eksikliğinin ve Yanlışlığının Bozma Nedeni Sayılması 89
- Gerekçenin Amacı ve Önemi 91
- Amacı 91
- Önemi 92
- Hâkimin Hukuki Sorumluluğu İle İlişkisi 93
- Gerekçenin Kapsamı ve Yazım Tekniği 142
- Kapsamı 142
- Yazım Tekniği ve Üslup 145
- Dil ve Terim Sorunu (Hukuk Dilinin Türkçeleştirilmesi) 149
- Gerekçede Hesaplamalara Yer Verilebilir mi? 151
- Gerekçede Fotoğrafa, Grafik vb Çizimlere Yer Verilebilir mi? 151
- Gerekçede Hukuki Kaynaklara (Asıl ve Yardımcı) Yollama Yapılması 153
- Karşıoy (Muhalefet) Gerekçesi 155
- Gerekçe Türleri 156
- İlgi Derecesi Yönünden 156
- Temellendirme Tarzı Yönünden 156
- Söylem Tarzı Yönünden 156
- İhtiyati Tedbirlerde Gerekçe "Gerilimi" 157
- Genel Olarak 157
- Gerekçe Zorunluluğu ve Bunun Görüş Açıklama Yasağı İle İlişkisi 158
- Üslup ve İfade 159
Gerekçe ile İlgili İçtihatlar 161
Vli Hüküm Sonucu 230
A Hükmün Oluşma (Hukuki Varlık Kazanma) Koşulları 230
- Taraflara Tanınan Hak ve Yüklenen Borçların Gösterilmesi 230
- İçtihatlar 234
- Hükmün Tefhim Edilmesi 425
- Hükümde Karşılanması Gereken Talepler 427
a Asıl Talepler 427
aa Genel Olarak 427
bb Dava Sayısı, Dava Konusu ve Taraf Bakımından Özellik Gösteren Durumlar 428
aaa Birleştirilen Davalarda Hüküm 428
bbb Karşılık (Karşı) Davalarda Hüküm 431
ccc Terditli Davalarda Hüküm 437
ddd Davaların Yığılmasında (Objektif Dara Birleşmesinde) Hüküm 440
eee Seçimlik Davalarda Hüküm 441
fff Asıl Talebin (Davanın) Konusuz Kalması 443
ggg Dava Sürerken Dava Konusu Hakkın 3 Kişiye Devredilmesi Hâlinde Verilecek Karar 443
hhh Taraf Sıfatını Kazanamayan Kişiler Hakkında Hüküm Kurulamayacağı 450
aaaa Asli Müdahil 450
bbbb Feı'i Müdahil 451
cccc İhbar Olunan 451
dddd Diğer «atılanlar 451
b Yardımcı Talepler 457
aa Faiz 457
bb Yargılama Giderleri ve Avukatlık Ücreti (HMK m323) 464
cc Nafaka 502
dd İcra Tazminatı 506
- Kanun Yollarının ve Süresinin Gösterilmesi 511
- Karar Tarihinin Gösterilmesi 515
- Gerekçeli Kararın Yazıldığı Tarihin Gösterilmesi 515
- Kararın Hâkim ve Zabıt Katibi Tarafından İmzalanması (HUMK m 388/5,
390; HMK Tasarısı m301/d) M, 516
Üçüncü Bölüm HÜKÜM YASAKLARI VE HÜKÜM SAKATLIKLARI § 1 HÜKÜM YASAKLARI 523
- Talepten Fazlasına ve Başka Bir Şeye Karar Verme Yasağı
- Talepten Fazlasına Karar Verme Yasağı 523
- Talepten Başka Bir Şeye Karar Verme Yasağı 524
- Her İki Kuralın İstisnaları 524
- İlgili Kararlar 526
- Terditli Hüküm Verme Yasağı,, 541
- Genel Olarak 541
- Bir İstisna: İşe İade Davalarında Verilen Hükümler 543
- Şarta Bağlı Hüküm Verme Yasağı 546
- Nihai Kararın Değiştirilmesi Yasağı 549
- Genel Olarak 549
- Örnek Bir Olay Bağlamında İlkenin Değerlendirilmesi 553
1 Görevsizlikten Dönülmesi 553
- Olay ve Karar 553
- Değerlendirme 553
- Hüküm Sakatlığı Sayılmayan Maddi Hatalar 555
§ 2 HÜKÜM SAKATLIKLARI 557
Yok Hüküm 557
- Genel Olarak 557
- Bir Karar İncelemesi "Yok Hüküm"den Dönülmesi Sorunu 559
- Karar Konusu 559
- Hukuk Genel Kurulunun 191020051, ve E2005/4- 517, K2005/595 s Kararı 559
- Hukuki Sorun 563
- Değerlendirme 564
- İlgili Kararlar 567
- Etkisiz Hüküm 581
- Unutkanlık Nedeniyle Bir Talep Hakkında Hüküm Kurulmamış Olması 581
- Gerekçeli Kararın Eksik de Olsa Kısa Karara Göre Düzenlenmesi Gerektiği 581
- Kısa Kararda Unutulan Talep Hakkında Gerekçeli Kararda Hüküm Kurulamayacağı 582
- Hüküm Kurulması Unutulan Dava (Talep) Hakkında Ek Karar Verilerek Bu Sakatlığın Giderilemeyeceği 585
- İlk Kararda Unutulan Talep Hakkında Tavzihle Hüküm Kurulamayacağı 587
- Hakkında Hüküm Kurulması Unutulan Talep Hakkında Kesin Hükümden Sözedilemeyeceği ve Yeni Bir Dava Açılabileceği 588
- Yanlış Bir Uygulama: Önceki (Bozulan) Hükme Atıfla Direnme Kararı Oluşturmak 591
Kaynakça 599
Özgeçmiş ve Yayınlanmış Eserleri 605
Karar Dizini 619
Kavram Dizini 631