^{İngiliz Ceza Muhakemesi Hukukunda}Soruşturma Evresi

İÇİNDEKİLER
İÇİNDEKİLER 9
KISALTMALAR 15
GİRİŞ 17
BİRİNCİ BÖLÜM CEZA ADALETİ SİSTEMİ
I- GENEL OLARAK 21
II- CEZA ADALETİ SİSTEMİ 21
III- CEZA ADALETİ SÜRECİ MODELLERİ VE İŞLETMECİLİK (MANAGERIALISM) YAKLAŞIMI 24
IV- ANA HATLARIYLA SORUŞTURMA EVRESİ (INVESTIGATION) 28
V- MEVZUAT. 31
A- Kaynaklar 31
B- PACE'i ve Kodları Uygulama Zorunluluğu 34
İKİNCİ BÖLÜM
SORUŞTURMA EVRESİNDE POLİSİN YETKİLERİ
I- GENEL OLARAK 37
II- YAKALAMA. 37
A- Polisin Bir Mahkeme Kararına Dayalı Olmaksızın Yakalama Yetkisi 37
B- Özel Kişilerin Yakalama Yetkisi 41
C- Yakalama İşlemi ve Sonrası 42
D- Polis Karakolundaki İlk İşlemler 44
E- Kanıtların Değerlendirilmesi 47
III- GÖZALTINA ALMA 48
A- Gözaltına Almanın Koşulları ve Gözaltı Süreleri 49
B- Gözaltındaki Kişinin İşbirliği Yapmaması 52

C- Polise Araştırmalarında Yardımcı Olmak İçin Polis Karakoluna
Gönüllü Olarak Gelme 53
IV- GÖRÜŞME/SORGULAMA (INTERVIEW/QUESTIONING) 55
A- Sorgulama Süreci 56
1- Bilgi Toplama Evresi 56
2- Uyarı Evresi 57
3- Polis Karakolunun Dışında Sorgulama 59
4- Polis Karakolunda Sorgulama 60
5- Görüşmenin Sona Ermesi ve Suçlama Evresi 62
6- Suçlama Sonrası Evre 63
B- Şüphelinin Söylediklerinin Kaydedilmesi 64
C- Hukuka Aykırı Olarak Yapılan Bir Sorgulamanın Etkisi 66
D- Şüphelinin Karakoldaki Hakları 71
1- Hukuki Yardımdan/Müdafi Yardımından Faydalanma Hakkı 71
2- Kodlara Erişebilme ve Yakınlarına Haber Verme Hakkı. 80
V- ARAMA 81
A- Durdurma ve Arama Yetkisi 81
B- Mülkün Aranması Yetkisi 85
C- Yakalama Yetkisinin Kullanılması İle Bağlantılı Arama 90
1- Yakalanan Kişinin Polis Karakolu Dışında Aranması 90
2- Yakalanan Kişinin Polis Karakolunda Aranması 91
3- Beden Muayenesi 92
4- Yakalama İçin Mülkte Arama 93
5- Yakalananın Evinin vb. Aranması 94
VI- KİMLİK SAPTAMA (IDENTIFICATION) 96
A- Teşhis 96
1- Teşhis Türleri ve Usulü 96
2- Sesten Teşhis 100
3- Polis Karakolu Dışında Teşhis 100
4- Jürinin Uyarılması 101
5- Hukuka Aykırı Olarak Yapılan Bir Teşhisin Etkisi 101
B- Fotoğraf Gösterilmesi 102
C- Örnek Alma, İz Alma, Fotoğraf Çekme 103
1- Örnek Alma 103
2- DNA Örneklerinin ve Profillerinin Saklanması 104

3- Parmak İzi 106
4- Fotoğrafını Çekme, Ayakkabı İzi Alma 107
VII- ÖZEL GRUPLAR 107
A- Çocuklar 107
B- Akıl Sağlığı Bozuk Olanlar 110
C- İşitme Engelli Olan ya da İngilizce Bilmeyen Şüpheli 111
D- Terör Suçundan Şüpheli Olanlar 111

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
KOVUŞTURMA BAŞLATMAYA YETKİLİ KURUMLARDAN POLİS VE KRALİYET SAVCILIK/KOVUŞTURMA SERVİSİ'NİN (THE CROWN PROSECUTION SERVICE - CPS)
GELİŞİMLERİ, YAPILARI VE İŞLEVLERİ
I- GENEL OLARAK 113
II- POLİS 114
III- KRALİYET SAVCILIK/KOVUŞTURMA SERVİSİ (THE CROWN PROSECUTION SERVICE - CPS) 117
A- Gelişimi 117
B- Yapısı 119
C- İşlevi 125

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM KOVUŞTURMA BAŞLATMA USULLERİ
POLİS VE CPS'NİN SORUŞTURMADAN SONUÇ ÇIKARMASI
KOVUŞTURMAYA İLİŞKİN KARARLARIN DENETİMİ
I- GENEL OLARAK 133
II- KOVUŞTURMA BAŞLATMA USULLERİ 133
A- Suçlama Yolu (Charged way) 135
B- Yazılı Suçlama ve Talep Yolu (Written Charge and Requisition) 136
C- Şikâyet ve Celpname Gönderme Usulü (Information and Summon) 136
III- POLİS VE CPS'NİN BİR KOVUŞTURMA AÇILIP AÇILMAMASINA KARAR
VERİRKEN GÖZ ÖNÜNDE BULUNDURACAĞI FAKTÖRLER 137
A- Delillerin Yeterli Olması 138
B- Kamu Yararı 146
C- CPS'nin Politikaları ve Uygulaması 148
D- Kovuşturma Başlatma Kararının Alınmasında Mağdurun Rolü 150

IV- KOVUŞTURMAYA İLİŞKİN KARARLARIN DENETİMİ 153
A- Yargı Dışı Denetim 153
B- Yargısal Denetim 154
BEŞİNCİ BÖLÜM
SORUŞTURMA SÜRECİ VE SANIĞIN MAGISTRATES' COURT'TAKİ İLK DURUŞMASINA ÇIKMASI
I- GENEL OLARAK 159
II- SUÇLAMA ÖNCESİ SÜREÇ 159
III- SUÇLAMA SÜRECİ 164
IV- MAGISTRATES' COURT'TAKİ İLK DURUŞMA (FIRST HEARING) 170
A- Magistrates' Court 170
B- Yargılama Şekli. 176
C- Salıverme ya da Tutuklama 178
1- Kefalet (Bail) 178
a- Kefalet Hakkı 179
b- Kefalete Koşul Yüklenmesi 182
c- Kefalete İlişkin Kararlara Karşı Başvuru 185
d- Belirtilen Gün ve Saatte Bulunmamanın Sonuçları 185
2- Kefalet Talebinin Reddedilmesi ve Sanığın Tutuklanması 188
ALTINCI BÖLÜM AYIRMA (DIVERSION)
I- GENEL OLARAK 191
II- KAYIT ALTINA ALMAMA 195
III- DAHA İLERİ BİR EYLEMDE BULUNMAMA/TAKİP ETMEME 196
IV- İKAZLAR 197
A- Gayriresmi İkaz (Informal Caution) 197
B- Resmi İkazlar (Formal Cautions) 197
1- Yetişkinlere Yönelik Basit İkaz 198
a- Koşulları 199
b- Uygulanması ve Sonuçları 202

2- Gençlik İkazı/Gençlere Yönelik İkaz (Youth Cautions) 204
a- Koşulları 204
b- Uygulanması ve Sonuçları 205
3- Koşullu İkaz 206
a- Koşulları 207
b- Uygulanması ve Sonuçları 208
V- CEZA İHBARNAMELERİ 212
A- Criminal Justice and Police Act (CJPA) 2001 Kapsamındaki Ceza İhbarnameleri 213
B- Anti-Social Behaviour Act 2003 Kapsamındaki Ceza İhbarnameleri 215
C- Diğer Kanunlardaki Ceza İhbarnameleri 216
VI- AYIRMA KARARLARININ DENETİMİ 216
VII- ŞAHSİ DAVA YOLUNA GİTME. 222
YEDİNCİ BÖLÜM KOVUŞTURMA ŞARTLARI
I- GENEL OLARAK 225
II- YARGILAMA YETKİSİ 225
III- BAĞIŞIKLIK 227
IV- SÜRE 229
V- İZİN 230

SEKİZİNCİ BÖLÜM ŞAHSİ DAVA YOLU
(ŞİKÂYET VE CELPNAME GÖNDERME USULÜ -
INFORMATION AND SUMMON)

I- GENEL OLARAK 233
II- AŞAMALARI 235
A- Şikâyetin Hazırlanması ve Sunulması 235
B- Celpnamenin Düzenlenmesi 236
C- Celpnamenin Tebliğ Edilmesi 239
III- SANIĞIN GELMEMESİ 239
IV- CELPNAME YERİNE YAKALAMA EMRİ DÜZENLENMESİ 240
DOKUZUNCU BÖLÜM KOVUŞTURMA BAŞLATMA YETKİSİNE SAHİP
DÜZENLEYİCİ KURUMLAR (REGULATORY AGENCIES)
I- GENEL OLARAK 241
II- DÜZENLEYİCİ KURUMLAR 244
KAYNAKÇA 249