Anadille Eğitim Milliyetçilik ve AB Hukuku
İrfan SÖNMEZ
İçindekiler
KISALTMALAR 11
ÖNSÖZ 13
GİRİŞ 15
BİRİNCİ BÖLÜM
ULUS, ULUS-DEVLET ve AZINLIKLAR 19
ULUS 19
Ulus- Devlet 24
Azınlık 27
Kendi Kaderini Tayin Hakkı 31
Azınlık Haklan 34
Milletler Cemiyeti Dönemi 37
Birleşmiş Milletler Dönemi 39
Avrupa ve Azınlık Haklan 42
İKİNCİ BÖLÜM
DİL VE MİLLİYETÇİLİK 45
DİL 45
Ana Dil 47
Resmi Dil 48
Lehçe 49
Dilin Fonksiyonlan 50
Dil - Millet İlişkisi 52
Milliyetçilik 57
Dil ve Milliyetçilik 61
2.2.4. Ulus Devlet ve Dil 65
Ulus Devlet ve Okul 69
DİL TEMELLİ AZINLIK MİLLİYETÇİLİKLERİ 73
Bask Milliyetçiliği 73
Katalan Milliyetçiliği 77
Quebec Milliyetçiliği 80
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM AVRUPA BİRLİĞİ VE AZINLIKLAR 89
Avrupa Konseyi ve Azınlık Haklan 90
Avrupa İnsan Haklan Mahkemesi 91
Başvuru 93
Yargılama ve İşleyiş 94
Kararların Denetimi 95
Agik Süreci (AGİT) 96
Soğuk Savaştan Sonra Avrupa'da insan Haklan 98
Bölgesel ve Azınlık Dilleri Avrupa Şartı 98
Ulusal Azınlıklar Çerçeve Sözleşmesi 99
Avrupa Birliği ve Azınlık Haklan 101
Temel Haklar Şartı 105
Lizbon Antlaşması ve Sonrası 107
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM AB HUKUKU, AİHM KARARLARI 111
AB Hukunun Kaynaklan 111
Birincil Kaynaklar 112
ikincil Kaynaklar 113
Avrupa Birliği Hukukunun Özellikleri 115
Supranasyonel Hukuk Düzeni 115
Egemen Yetkilerin Kısmen Devri 116
Doğrudan Uygulanma ve Etki Doğurma 116
Avrupa Hukukunun Önceliği 117
İnsan Haklan Kavramının AB Hukukuna Girmesi 117
Avrupa Parlamentosu (AP) 119
Konsey 119
Komisyon 119
Avrupa Birliği Adalet Divanı (ABAD) 120
Adalet Divanının Yapısı ve Çalışma Biçimi121
AB'NİN AİHS'e Taraf Olması ve AB AD123
Dil Haklarına Vurgu Yapan Metinler (Sözleşmeler,
Antlaşmalar)129
BM Kapsamında Ortaya Çıkan Belgeler130
Avrupa'da (AB, AK ve AGİT Kapsamında) Ortaya Çıkan
Belgeler136
Hakların Sınırlanması149
Ana Dille Eğitim ve AİHM Kararlan153
Belçika Eğitim Dili Davası154
Şikâyetler154
Konuyla İlgili İç Hukuk155
Karar Gerekçesi156
Leeuw-Saint-Pierre Sakinlerinden Bir Grup ve Belçika
Karan (1968)158
Fryske Ulusal Partisi -Hollanda Davası (12 Aralık 1985
Başvuru No 11100/84)160
Sabrina Birk-Levy Davası162
BEŞİNCİ BÖLÜM
AB ÜLKELERİNDE EĞİTİMDE DİL POLİTİKALARI167
Federal Almanya Cumhuriyeti169
Büyük Britanya (İngiltere)173
İspanya Krallığı176
Bask Bölgesi177
Katalonya178
Galiçya180
Fransa180
Korsika185
Oksitanlar186
Brötonlar187
Basklar188
Katalanlar ve Fransız Polinezyası188
Alsaslılar189
Bulgaristan190
Yunanistan193
Pomaklar ve Romanlar197
Makedonlar197
Amavutlar199
Hollanda200
Frizyanlar201
Belçika202
Romanya205
Macaristan209
Slovakya210
İtalya212
Fransızca ve Franko-Provençal Konuşanlar214
Alman dil azınlıklan214
Sloven ve Friulian dil azınlığı215
Letonya216
ALTINCI BOLUM
TÜRKİYE219
Türkiye'nin Eğitimde Dil Politikaları221
Cumhurriyet Dönemi227
Lozan Antlaşması ve Azınlıklar231
Kürtçe Eğitim235
SONUÇ243
KAYNAKÇA251