Kültürel Görecelilik Bağlamında Avrupa’da ve Amerika’da İnsan Haklarının Mukayesesi

Furkan AYDIN

İÇİNDEKİLER

TEŞEKKÜR 7

İÇİNDEKİLER  9

KISALTMALAR . 11

GİRİŞ . 13

Araştırmanın Sorusu ve Amaçları. 14

Araştırmanın Bağlamı 16

Araştırmanın Yöntemi . 19

İlgili Literatür 22

Tezin Planı 24

BİRİNCİ BÖLÜM

TEORİ

Hukukta Kültüre Duyarsız Yaklaşımlar 27

1.1. Doğal Hukuk ve Evrensellik 27

1.2. Hukuki Pozitivizm  37

1.3. Küreselleşme, Avrupamerkezcilik ve Postkolonyalizm 41

1.3.1. Küreselleşme. 42

1.3.2. Sömürgecilik ve Postkolonyalizm  45

1.3.3. Avrupamerkezcilik. 47

1.3.4. Genel Değerlendirme  50

Hukuka Kültürel Yaklaşım 52

2.1. Hukuka Kültürel Yaklaşımın Özellikleri  53

2.2. Hukuka Kültürel Yaklaşımın Eleştirisi. 61

Kültürel Görecelilik ve İnsan Hakları 62

3.1. Genel Olarak Kültürel Görecelilik  63

3.2. İnsan Haklarının Kültürel Göreceliliği  66

3.3. Bir Tartışma: Kavramların Evrenselliği ve İçeriğin Evrenselliği  77

10 İÇİNDEKİLER

İKİNCİ BÖLÜM

AVRUPA’DA VE AMERİKA’DA İNSAN HAKLARI

Hangi İnsan, Hangi İnsanın Hakları? .81

Avrupa’da İnsan Haklarının Tarihsel Gelişimi84

2.1. İngiltere’de İnsan Haklarının Tarihsel Gelişimi. 85

2.2. Fransa’da İnsan Haklarının Tarihsel Gelişimi 91

2.3. Almanya’da İnsan Haklarının Tarihsel Gelişimi  101

2.4. Sentez: Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi 109

Amerika Birleşik Devletleri’nde İnsan Haklarının Tarihsel Gelişimi117

3.1. Kuruluştan İHEB’in İlanına Kadar Tarihsel Gelişim . 117

3.2. ABD, İHEB ve Uluslararası İnsan Hakları. 125

3.3. Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesinin Kuruluşu, Yapısı ve

İşleyişi. 130

İnsan Haklarının Tarihi Gelişimi Açısından İki Sistemin Genel Mukayesesi.134

Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ile Amerika Birleşik Devletleri Yüksek

Mahkemesinin Mukayesesi137

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

HAKLAR AÇISINDAN ÖZEL MUKAYESELER

Yaşam Hakkı143

1.1. Genel Olarak Yaşam Hakkı . 143

1.2. Ölüm Cezasına İlişkin Kararların Mukayesesi . 147

1.3. Kürtaja İlişkin Kararların Mukayesesi . 151

İfade Özgürlüğü .155

2.1. Genel Olarak İfade Özgürlüğü  156

2.2. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararlarında İfade Özgürlüğünün

Sınırlandırılması 158

2.3. Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Kararlarında İfade

Özgürlüğünün Sınırlandırılması 165

2.4. Mukayese. 174

SONUÇ.177

KAYNAKLAR.185