Küreselden Yerele Yerelden Küresele Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme
Ayşegül YAKAR ÖNAL
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ v
KUTU, TABLO, ŞEKİL VE GRAFİK LİSTESİ ix
KISALTMALAR LİSTESİ . xi
GİRİŞ 1
BİRİNCİ BÖLÜM
TOPLUMSAL CİNSİYETE DUYARLI BÜTÇELEME 7
Tarihsel Arka Planıyla Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme 7
Küresel Zemin ve Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme 12
Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçelemenin Dünya Genelinde Serüveni . 23
Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçelemenin Türkiye Serüveni 33
Merkezi Yönetim . 33
Yerel Yönetim 43
İKİNCİ BÖLÜM
TOPLUMSAL CİNSİYETE DUYARLI BÜTÇELEMENİN YAPIM SÜRECİ 61
Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme İçin Ön Koşullar 61
Siyasi İrade ve Yasal Çerçeve 61
Bürokrasinin Üst Düzey Taahhüdü 64
Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Politikasının İçselleştirilmesi ve Anaakımlaştırılması . 66
Sivil Toplum 70
Cinsiyete Göre Ayrıştırılmış Veriler 73
Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçelemenin Ön Koşullarının Örnek Bir Uygulamada İzlenmesi 74
Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme Nasıl Yapılır? 77
Bütçelerin ve Politikaların Toplumsal Cinsiyet Perspektifinden Analizi . 77
TCDB Yaklaşımının Genel Cinsiyet Eşitliği Hedefleriyle İlişkilendirilmesi 80
Bütçeleri Yeniden Yapılandırma ve Politikaları Değiştirme 81
Toplumsal Cinsiyet Perspektifinin Bütçe Döngüsüne Entegrasyonu 83
Bütçe Sürecinin Şeffaflığı ve Katılım 91
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
TOPLUMSAL CİNSİYETE DUYARLI BÜTÇELEME YAKLAŞIMLARI . 95
Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Kamu Mali Yönetimi 95
Toplumsal Cinsiyet Odaklı Performansa Dayalı Program Bütçeleme . 101
Bütçe Programlarının Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Sınıflandırması . 105
Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Katılımcı Bütçeleme 108
Kadınlara Tahsis Edilen Kaynakların İzlenmesi 109
Standart Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme Araçları . 110
Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçelemenin Etki Değerlendirmelerine Entegrasyonu 114
Dirlik Temelli Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçelemenin Uygulanması . 118
Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme Yaklaşımı İçin Genel Bir Değerlendirme Çerçevesi: Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme Endeksi 124
Sonuç 128
KAYNAKÇA 135