Marka Davalarında Yargılama Usulü
Doç. Dr. Serdar KALE
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ 5
İÇİNDEKİLER 7
KISALTMALAR CETVELİ 13
GİRİŞ 15
§ 1. GÖREV VE YETKİ 19
I. GÖREV 19
II. YETKİ 34
§ 2. MARKA DAVALARINDA ARABULUCULUK 43
§ 3. MARKA DAVALARINDA TARAFLAR 47
I. MARKA DAVALARINDA DAVACILAR 47
A. Genel Olarak 47
B. Hükümsüzlük ve İptal Davasında Davacılar 49
1. Hükümsüzlük Davasında Davacılar 49
a. Menfaati Olanların Dava Açması 49
b. Cumhuriyet Savcılarının Dava Açması 52
c. İlgili Kamu Kurum ve Kuruluşları 54
2. İptal Davasında Davacılar 55
C. Marka Hakkının İhlali Davasında (Marka Hakkına Tecavüz
Davasında) Davacılar 56
D. Marka Hakkının Devrinden Sonra Davaların Akıbeti 58
1. Genel Olarak 58
2. Hükümsüzlük Davalarında Taraf Değişikliği 60
3. Marka Hakkına Tecavüz Davalarında Taraf Değişikliği 63
E. Lisans Sözleşmelerinde Dava Açma Yetkisi 64
1. İnhisari Lisansta Lisan Verenin ve Lisans Alanın Dava Açma
Yetkisi 64
2. İnhisari Olmayan Lisansta (Basit Lisans) Lisans Verenin ve
Lisans Alanın Dava Açma Yetkisi 69
F. Rehin Hakkı Sahibinin Dava Açma Hakkı 72
G. Türk Patent ve Marka Kurumuna Karşı Açılacak Davalarda Davacılar 73
II. MARKA DAVALARINDA DAVALILAR 74
A. Marka Hakkına Tecavüz Davalarında Davalılar 74
1. Genel Olarak 74
2. Marka Hakkına Tecavüz Fiilini İşleyen Kişi (Mütecaviz) 76
a. Tüzel Kişilerin Kanuni Temsilcisinin Sorumluluğu 77
b. Tedarik Zincirinde Marka Hakkına Tecavüz Edenlerin
Sorumluluğu 79
c. Çalışanların Eylemlerinden Dolayı Çalıştıranların
Sorumluluğu 81
d. Marka Hakkına İnternet Üzerinden Gerçekleşen
Tecavüzlerde Davalılar 82
e. Lisans Sözleşmesinden Kaynaklanan Marka Hakkı
Tecavüzlerinde Davalılar 85
f. Dava Açılamayacak Kişiler 86
B. Türk Patent ve Marka Kurumuna Karşı Açılacak Davalarda Davalılar 87
C. Hükümsüzlük ve İptal Davalarında Davalılar 88
§ 4. MARKA DAVALARINA HÂKİM OLAN İLKELER 91
I. GENEL OLARAK 91
II. TASARRUF İLKESİ 92
III. DAVA MALZEMESİNİN TARAFLARCA GETİRİLMESİ VE RE’SEN
ARAŞTIRMA İLKESİ 97
IV. TALEPLE BAĞLILIK İLKESİ 106
V. HUKUKİ DİNLENİLME HAKKI 108
§ 5. YARGILAMANIN SAFHALARININ MARKA HUKUKUNDA ARZ ETTİĞİ ÖZELLİKLER 113
I. DİLEKÇELER AŞAMASI 113
A. Dava Dilekçesi 114
B. Dava Dilekçesine Eklenmesi Gereken Belgeler 122
C. Dava Açılmasının Sonuçları 123
1. Dava Açılmasına Maddi Hukuk Bakımından Bağlanan Sonuçlar 124
2. Dava Açılmasına Usul Hukuku Bakımından Bağlanan Sonuçlar 127
D. Davaya Cevap Verilmemesinin Sonuçları 133
E. Karşı Dava 134
II. ÖN İNCELEME 137
III. TAHKİKAT AŞAMASINDA ORTAYA ÇIKAN ÖZEL DURUMLAR 140
A. İsticvap 142
B. Bekletici Sorun 144
C. Ceza Mahkemesi Kararlarının Hukuk Mahkemesi Kararlarına Etkisi 148
D. Davaların Birleştirilmesi ve Ayrılması 154
E. Islah 160
§ 6. MARKA DAVALARINDA İSPAT 177
I. GENEL OLARAK 177
II. İSPAT HUKUKUNUN GENEL KURAMLARI VE BU KURAMLARIN MARKA HUKUKUNDAKİ YANSIMALARI 177
A. İspatın Konusu 177
B. İspat Ölçüsü 182
III. MARKA HUKUKUNDA ÖZELLİK ARZ EDEN İSPAT ARAÇLARI 183
A. Genel Olarak 183
B. Anket Sonuçları 184
C. İnternet Aramaları 188
D. Sözlükler 189
IV. BAZI MARKA UYUŞMAZLIKLARININ İSPAT HUKUKU BAKIMINDAN ARZ
ETTİĞİ ÖZELLİKLER 189
A. Markayı Kullanma Yükümlülüğünün İspat Hukuku Bakımından Arz
Ettiği Özellikler 189
1. Genel Olarak 189
2. Kullanmanın Şekli 191
3. Kullanım Yeri 193
4. Kullanım Çerçevesi 194
5. Markanın Kullanımı Hakkındaki İspat Sorunları 194
6. Markanın Kullanılmaması Sebebiyle Açılan İptal Davalarında
İspat Sorunu 195
a. İspat Yükü Bakımından 195
b. Deliller Bakımından 199
7. Tecavüz ve Hükümsüzlük Davalarında Kullanmama Def’i’ inden Kaynaklanan İspat Sorunu 201
B. İşaretin Ayırt Ediciliğinin Bulunup Bulunmadığı Konusunda İspat Hukukunun Arz Ettiği Özellikler 204
C. Markanın Tanınmışlığının İspatı 207
§ 7. MADDİ VAKIA HUKUKİ VAKIA AYRIMI VE SONUÇLARI 211
I. GENEL OLARAK 211
II. MADDİ VAKIA HUKUKİ VAKIA AYRIMININ BİLİRKİŞİ İNCELEMESİNE BAŞVURULMASI BAKIMINDAN ARZ ETTİĞİ ÖZELLİK 213
A. Karıştırılma İhtimalinin Değerlendirilmesinde Bilirkişi İncelemesi 215
B. İşaretin Ayırt Ediciliği Konusunda Bilirkişi İncelemesi 216
C. Markanın Tanınmışlığı Konusunda Bilirkişi İncelemesi 217
D. Tazminat Davaları Bakımından Bilirkişi İncelemesi 218
§ 8. MARKA HUKUKUNDA İHTİYATİ TEDBİR VE DELİL TESPİTİ 227
I. İHTİYATİ TEDBİR 227
A. Genel Olarak 227
B. İhtiyati Tedbir Koşulları 229
1. İhtiyati Tedbire Temel Teşkil Eden Bir Hakkın Varlığı 229
2. İhtiyati Tedbir Sebebi 232
3. Menfaatlerin Dengelenmesi 235
4. Ölçülülük İlkesi 238
C. İhtiyati Tedbir Kararının İçeriği 240
1. Genel Olarak 240
2. Mevcut Durumun Korunmasına Yönelik İhtiyati Tedbirler
(Teminat Amaçlı) 242
3. İfa Amaçlı İhtiyati Tedbirler 243
D. İhtiyati Tedbir Yargılamasında Ortaya Çıkan Özel Sorunlar 244
1. Yargılama Usulü 244
2. İspat 247
3. Teminat 248
4. İhtiyati Tedbir Yargılamasına İtiraz 250
E. Durum ve Şartların Değişmesi Sebebiyle İhtiyati Tedbirin
Değiştirilmesi veya Kaldırılması 253
F. Teminat Karşılığı Tedbirin Değiştirilmesi veya Kaldırılması 255
G. İhtiyati Tedbirin Uygulanması 257
H. İhtiyati Tedbirlerde Kesin Hüküm 260
İ. İhtiyati Tedbirden Kaynaklanan Tazminat Davası 262
1. Genel Olarak 262
2. Tazminat Davasının Koşulları 263
a. Zarar 263
b. İhtiyati Tedbirin Haksız Olması 264
c. İlliyet Bağı 265
d. Kusur 266
3. Davalının Savunma Sebepleri 266
4. Görevli ve Yetkili Mahkeme 267
II. DELİL TESPİTİ 268
A. Genel Olarak 268
B. Delil Tespitinin Koşulları 269
C. Delil Tespitinin Konusu Olan Deliller 270
D. Delil Tespiti Yargılaması 271
E. Delil Tespitinin Asıl Davaya Etkisi 274
§ 9. DAVAYA SON VEREN TARAF İŞLEMLERİ VE HÜKÜM 277
I. DAVAYA SON VEREN TARAF İŞLEMLERİ. 277
A. Feragat ve Kabul 277
B. Sulh 281
II. HÜKÜM 284
A. Genel Olarak 284
B. Hükmün Etkileri 289
1. TürkPatent Kararlarının İptali Amacıyla Açılan Davaların Etkileri 289
2. Markanın Hükümsüzlüğü Kararının Etkisi 293
3. Markanın İptali Kararının Etkisi 295
C. Marka Hakkının İhlali Davalarında Hükmedilecek Vekalet Ücreti ile Depolama ve Sundurma Ücretleri 296
1. Vekalet Ücreti 296
2. Depolama ve Sundurma Ücreti 298
§ 10. KANUN YOLLARI 301
I. İSTİNAF 301
A. İstinaf Başvurusu 301
B. İstinaf Sebepleri, İstinaf İncelemesi ve İstinaf İncelemesi Sonunda
Verilen Kararlar 304
II. TEMYİZ 307
SONUÇ 311
KAYNAKÇA 331