Milletlerarası Ticaret Odası (ICC) Tahkim Yargılaması( ICC 2021 Tahkim Kuralları Uyarınca Hazırlanmıştır )
Av. Mustafa Kaan CEYHAN
İÇİNDEKİLER
İçindekiler
Önsöz 5
Kısaltmalar 11
Giriş 13
Birinci Bölüm
TAHKİM KAVRAMI VE
MİLLETLERARASI TİCARET ODASI (MTO)
I. TAHKİM KAVRAMI 17
A. Tahkim Kavramı ve Tanımı 17
B. Tahkimin Tarihsel Gelişimi 18
C. Tahkim Yargılamasının Özellikleri ve Sağladığı Faydalar 20
1. Hızlılık 20
2. Uzmanlık 20
3. Serbestlik 21
4. Gizlilik 22
5. Bağımsızlık 23
D. Tahkimin Benzer Kavramlardan Farkları 24
1. Arabuluculuk 24
2. Uzlaştırma 25
3. Hakem Bilirkişi 26
4. Hakem Sözleşmesi 27
E. Tahkime Elverişlilik 28
II. TAHKİM ÇEŞİTLERİ 30
A. Milli Tahkim–Milletlerarası Tahkim 30
B. İhtiyari Tahkim–Zorunlu Tahkim 31
C. Ticari Tahkim–Yatırım Tahkimi 32
D. Ad–Hoc Tahkim – Kurumsal Tahkim 33
III. MTO’NUN TARİHÇESİ VE AMACI 34
A. Milletlerarası Ticaret Odasının Tarihçesi 34
B. Milletlerarası Ticaret Odasının Amacı 35
IV. MTO’NUN İDARİ YAPISI 36
A. MTO’nun Genel İşleyişine İlişkin Organları 37
1. Dünya Konseyi 37
2. Yönetim Kurulu 38
3. Başkanlık 40
4. Ulusal Komiteler ile Gruplar 41
B. MTO’nun Tahkim Prosedürüne İlişkin Organları 43
1. Tahkim Divanı 43
2. Divan Sekretaryası 46
3. Divan ve Sekretaryanın Hukuki Sorumluluğu 47
İkinci Bölüm
MTO TAHKİM PROSEDÜRÜ
I. TAHKİM PROSEDÜRÜNÜN BAŞLANGICI 49
A. Tahkim Anlaşması 49
1. Önemi 49
2. Tahkim Anlaşmasının Oluşturulması 50
3. Patolojik Tahkim Anlaşmaları 53
4. Tahkim Anlaşmasının Kapsamı 57
a. Tarafların Tahkim İradesi 57
b. Tahkime Uygulanacak Hukuk 58
c. Tahkim Yeri 61
d. Tahkim Dili 63
e. Hakem Sayısı ve Hakem Heyetinin Oluşturulması 64
f. Eklenebilecek Diğer Hususlar 65
5. MTO Model Tahkim Şartı 67
6. Tahkim Anlaşmasının Sonuçları 68
7. Tahkim Anlaşmasının Etkileri 70
B. Tahkim Talebi 72
1. Tahkim Talebinin Sunulması 73
2. Tahkim Talebinin Şekli ve İçeriği 73
3. Tahkim Talebinin Sunulmasıyla Başlayan Süreç 75
C. Tahkim Talebine Cevap ve Karşı Dava 77
1. Tahkim Talebine Cevap Dilekçesi ve İçeriği 77
2. Ek Süre Talebi 78
3. Karşı Dava 79
4. Cevap Dilekçesinin Sunulmasını Takip Eden Süreç 81
D. Yargılama Sırasında Yazışma ve Bildirimler ile Süre Sınırlamaları 82
1. Genel Bilgiler 82
2. Yazışma ve Bildirimler 83
3. Süre Sınırlamaları 83
E. Çok Taraflı Tahkim Yargılaması ve Tahkim Davalarının Birleştirilmesi 85
1. MTO Tahkiminde Çok Taraflılık ve Tahkim Davasına Katılma 86
2. Birden Fazla Sözleşmenin Varlığı 88
3. Tahkim Davalarının Birleştirilmesi 90
II. HAKEM HEYETİNİN KURULMASI 91
A. Kurallar Kapsamında Hakem Heyetinin Kurulması 92
1. Kurallarda Bulunan Düzenlemeler ve Tarafların Rolü 93
2. Hakem Sayısı 94
a. Tek Hakem Atanması 95
b. Üç Hakemli Hakem Heyetinin Kurulması 95
c. Çok Taraflı Tahkim Yargılamasında Hakem Seçimi 96
3. Hakem Seçiminde Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar 97
B. Hakemlerin Onaylanması ve Atanması 100
C. Hakemlerin Reddi ve Değiştirilmesi 102
1. Hakemlerin Reddi 102
2. Hakemlerin Değiştirilmesi 103
D. Hakem Heyetinin Kurulması Hakkında Verilen Kararların Kesinliği 104
Üçüncü Bölüm
MTO TAHKİM YARGILAMASI VE NİHAİ KARAR
I. TAHKİM YARGILAMASI 107
A. Dosyanın Hakem Heyetine Gönderilmesi 107
B. Tarafların Temsili 107
C. Kurallar Uyarınca Tahkim Yeri ve Tahkim Dilinin Belirlenmesi 108
D. MTO Tahkim Yargılaması Görüşmelerini Yöneten Kurallar 109
E. Kurallar Uyarınca Tahkimine Uygulanacak Hukuk Kurallarının Belirlenmesi 110
F. Tahkim Yargılamasının Yürütülmesi ile İlgili Hususlar 111
G. Görev Belgesi 113
1. Görev Belgesinin Hazırlanması 113
2. Görev Belgesinin İçeriği 114
3. Görev Belgesinin İmzalanması 115
4. Görev Belgesinin Düzenlenmesinin Sonuçları 115
H. Dava Yönetim Toplantısı ve Prosedür Çizelgesi 117
I. Yargılama Aşaması 119
1. Vakıaların Tespiti ve Delillerin Sunulması 119
a. Vakıaların Tespiti 119
b. Taraf Dilekçeleri 119
c. Belge Delilleri 120
d. Tanık ve Bilirkişi Delilleri 121
e. Ek Delil Talebi 123
2. Yargılama Kapsamında Yapılacak Duruşmalar 123
a. Duruşma Tarihi ve Yerinin Kararlaştırılması 124
b. Tarafların Duruşmaya Katılmaması 125
c. Duruşmaların Yürütülmesi ile Alakalı Hakem Heyetinin Yetkisi 126
İ. Tahkim Yargılaması Görüşmelerinin Kapatılması ve Hakem Kararı Taslağının Sunulma Süresi 127
J. MTO Tahkim Kuralları Uyarınca Seri Tahkim Usulü 128
1. Genel 128
2. Seri Tahkim Usulünün Uygulanma Koşulları 129
3. Seri Tahkim Usulü Uyarınca Hakem Heyetinin Oluşturulması ve Yargılamanın Yürütülmesi 130
II. TAHKİM YARGILAMASININ SONA ERMESİ VE NİHAİ KARAR 132
A. Nihai Kararın Verilmesi Açısından Süre Sınırlaması 132
B. Nihai Karar 133
1. Kararın İsimlendirilmesi 133
2. Kararın Verilmesi 134
3. Sulh Yoluyla Karar Verilmesi 134
4. Kararın Divan Tarafından İncelenmesi 135
5. Kararın Tebliği ve İcra Edilebilirliği 136
6. Kararın Düzeltilmesi, Yorumlanması, Ek Karar ve Kararın İadesi 137
C. Geçici Hukuki Koruma Tedbirleri ve Acil Durum Hakemi 138
1. Geçici Hukuki Koruma Tedbirleri 138
2. Acil Durum Hakemi 139
D. Tahkim Masrafları 141
E. MTO Tahkim Kararlarının Milliyeti ve Türkiye’de Etkisi 144
1. Hakem Kararlarının Milliyeti 144
2. Yabancı Hakem Kararlarının Türkiye’de Tanınması ve Tenfizi 149
Sonuç 155
Kaynakça 161
Kavram Dizini 169