Nafaka Alacaklarının Yabancı Ülkelerden Takibi ve Tahsili

NAFAKA ALACAKLARININ YABANCI ÜLKELERDEN TAKİBİ VE TAHSİLİ



Şakir DAŞKIN



(Uluslararası Nafaka Alacağı)

- Uluslararası Nafakanın Kapsamı

- İlk Talep

- Hazırlanacak Belgeler

- Kullanılan Formlar

- Sözleşmeler

- Nafaka İstatistikleri



• 1. Nafaka Alacaklarının Yabancı Ülkelerden Tahsiline İlişkin Adalet Bakanlığı Uluslar arası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğünün 01. 01. 2006 Tarih ve 2/64 Sayılı Genelgesi7

• 2. Yabancı Ülkelerden Nafaka Talebinde Hazırlanması Gereken Belgeler ve Nasıl Düzenleneceği27

• A-İlk Müracaat Talep Formu31

• B-Mahkeme İlamı ve Ara Karar Örneği31

• C-Adli Müzaheret ve Çevirisi32

• D-Vekaletname ve Çevirisi32

• E-Nüfus Kayıt Örneği ve Çevirisi33

• F-Kararın ve Dava Dilekçesi Duruşma Gününün Borçluya veya Vekiline Tebliğ Edildiğine Dair Tebligat Belgeleri ve Tercümesi33

• G-Nafaka Alacaklılarının ve Borçlunun Fotoğrafları34

• H-Banka Hesap Numarası34

• 3. Nafaka Alacaklarının Yabancı Ülkelerde Tahsiline İlişkin 1956 Tarihli Birleşmiş Milletler Sözleşmesine Taraf olan Devletler, Yazışma Dilleri ve Yetkili Kılınan Merkezi Makamları35

• 4. Nafaka Alacaklarının Yabancı Ülkelerden Tahsiline İlişkin Formlar43

• a)Almanca Müracaat Formu ve Ekleri45

• b)İngilizce Müracaat Formu ve Ekleri58

• c)Fransızca Müracaat Formu ve Ekleri61

• 5. Nafaka Alacağının Gerçekleşmesi Aşamasında Nafaka Alacaklılarından İstenen Belgeler69

• a)Nafaka Talep Dilekçesi71

• b)Nafaka Alacakları Toplamını ve Birikmiş Nafaka Alacağını Gösterir Almanca-Türkçe Olarak Düzenlenmiş Form74

• c)Nafaka Alacakları Toplamını ve Birikmiş Nafaka Alacağını Gösterir İngilizce-Türkçe Olarak Düzenlenmiş Form77

• d)Nafaka Alacakları Toplamını ve Birikmiş Nafaka Alacağını Gösterir Fransızca-Türkçe Olarak Düzenlenmiş Form80

• e)Banka Hesap Formu83

• -Almanca-Türkçe Düzenlenmiş Hesap Formu83

• -İngilizce-Türkçe Düzenlenmiş Hesap Formu84

• -Fransızca-Türkçe Düzenlenmiş Hesap Formu85

• f)Gelir Durumunu Gösteren Form -Geçim Belgesi-86

• -Almanca Geçim Belgesi87

• -Türkçe Geçim Belgesi88

• g)Vekaletname -Vollmacht-90

• h)Adli Yardım Talebi Formu -Fransızca-Türkçe-92

• 6. Örnek Olarak Düzenlenmiş Formlar107

• A-Talep Formu Örnekleri109

• a-Almanca-Türkçe Düzenlenmiş Talep Formu ve Ekleri110

• b-İngilizce-Türkçe Düzenlenmiş Talep Formu ve Ekleri117

• c-Fransızca-Türkçe Düzenlenmiş Talep Formu ve Ekleri125

• B-Alacak Listesi Formu Örnekleri133

• a-Almanca-Türkçe Düzenlenmiş Alacak Listesi133

• b-İngilizce-Türkçe Düzenlenmiş Alacak Listesi136

• c-Fransızca-Türkçe Düzenlemiş Alacak Listesi140

• C-Banka Hesap Formu Örnekleri142

• a-Almanca-Türkçe Düzenlenmiş Banka Hesap Formu142

• b-İngilizce-Türkçe Düzenlenmiş Banka Hesap Formu143

• c-Fransızca-Türkçe Düzenlenmiş Banka Hesap Formu144

• D-Gelir Durumunu Gösteren Örnek Form -Geçim Belgesi-145

• a-Almanca Geçim Belgesi145

• b-Türkçe Geçim Belgesi147

• 7. Nafaka Alacaklarının Yabancı Ülkelerden Tahsiline İlişkin Uluslararası Sözleşmeler ve Uygulama Alanları149

• a)Nafaka Alacaklarının Yabancı Ülkelerde Tahsiline İlişkin 1956 Tarihli Birleşmiş Milletler Sözleşmesi ve Metni151

• b)Çocuklara Karşı Nafaka Yükümlülüğü Konusundaki Kararların Tanınmasına ve Tenfizine İlişkin Sözleşme ve Metni161

• c)Nafaka Yükümlülüğü Konusundaki Kararların Tanınması ve Tenfizine İlişkin Sözleşme ve La Haye Sözleşmesinin Metni167

• 8. Nafaka Talepleri ile İlgili Ülke İstatistikleri179