KISALTMALAR9 GİRİŞ11 BİRİNCİ BÖLÜM DEROGASYON: TEORİK VE TARİHSEL ARKA PLAN 1.1Kavramsal Çerçeve18 1.2Hazırlık Çalışmaları (“Travaux Préparatoires”) ve Derogasyon25 1.2.1Uluslararası Medenî ve Siyasî Haklar Sözleşmesi25 1.2.2Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi37 İKİNCİ BÖLÜM AİHS VE MSHS ALTINDA YAPTIRIM MEKANİZMALARI VE DEROGASYON KURUMUNA ETKİLERİ 2.1Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi Sistemi44 2.1.1Genel Bilgiler44 2.1.2Denetim ve Yaptırım Mekanizması50 2.2Uluslararası Medenî ve Siyasî Haklar Sözleşmesi Sistemi59 2.2.1Genel Bilgiler59 2.2.2Denetim ve Yaptırım Mekanizması63 ÜÇÜNCÜ BÖLÜM AİHS VE MSHS ALTINDA OLAĞANÜSTÜ HALLERDE DEROGASYONUN MEŞRUİYETİ SORUNU VE SINIRLARI 3.1Ulusun Varlığını Tehdit Eden Genel Tehlike Hali76 3.1.1Savaş veya Diğer Olağanüstü Haller76 3.1.2Olağanüstü Hal İlânı78 3.1.3Devletin Takdir Yetkisi (“Margin of Appreciation”)79 3.2Durumun Kesinlikle Gerektirdiği Ölçüde Tedbirler82 3.3Uluslararası Hukuktan Doğan Diğer Yükümlülükler97 3.4Deroje Edilemeyen (Non-derogable) Hükümler103 3.5Bildirim ve Bilgilendirme Yükümlülüğü109 SONUÇ VE DEĞERLENDİRME115
