Terazi Hukuk Dergisi'nde, Yayın Kurulumuzun, gerektiğinde yazarlarıyla görüş alışverişinde bulunarak, titizlikle değerlendirdiği, kısaca yoğun bir ön hazırlık sonrası seçilen yazılara yer veriyoruz. Bize gönderilen yazıların değerlendirilmesinde; düşünsel bir kıvılcım oluşturmasının, sorun çözücü ve yol gösterici olmasının yanı sıra kolay okunur olmasında en önemli ölçütümüz…
Biliyoruz ki yazı yazmak, oldukça emek isteyen bir eylem / edim. Yine biliyoruz ki o emeğin karşılığını bulması, okurlarına kolay ve doğru algılanabilir bir biçimde ulaşmasıyla olası…
Yayın Kurulumuz, bu doğrultuda çalışırken doğal olarak okurlarımızdan gelen tepkilere ve önerilere önem veriyor; Terazi'yi bu tepki ve öneriler doğrultusunda geliştirmeye çalışıyor. Yazıların kısa olmasının, bunca koşturmaca arasında, okunabilirliği artırıcı en önemli etken olduğunu düşünüyoruz. Kabul etmek gerekir ki doğrudan konuya giren, deyim yerindeyse ‘nokta atışlı' yazıların algılanabilirliği daha kolaydır.
Geçen sayımızda vurguladığımız gibi; okurlarımızın aynı zaman da yazarlarımız olması en büyük isteğimiz. Terazi'yi birlikte oluşturmak, okuyan/yazan ayrımını ortadan kaldırmak istiyoruz. Özetle, söyleyecek sözü olan herkesi aramıza katılmaya çağırıyoruz. Sorun çözmenin önemli yollarından birinin, onu paylaşmak olduğunu unutmayalım.
Tüm sorunlarımızı çözmek için görevlerini zorlukla ifa eden ve hukukumuzun gelişmesi için çaba harcayan, avukat dostlarımızın 5 Nisan Avukatlar Gününü de en derin saygılarımızla kutlarız. (Önsöz'den)
