Türk Hukuku ve Viyana Satım Sözleşmesi (CISG) Uyarınca Satış Sözleşmesinde Aliud
İÇİNDEKİLER
TEŞEKKÜR7
İÇİNDEKİLER9
SİMGELER VE KISALTMALAR DİZİNİ13
1.GİRİŞ15
2.TÜRK HUKUKUNDA ALİUD ve AYIP KAVRAMLARI18
2.1.Aliud Kavramı18
2.1.1.Roma Hukukunda Aliud Kavramı18
2.1.2.İsviçre-Türk Hukuklarında Aliud Kavramı29
2.2. Ayıp Kavramı, Ayıptan Sorumluluk, Hukuki Niteliği ve Çeşitleri34
2.2.1. Kavram34
2.2.2. Hukuki Niteliği35
2.2.2.1. Genel Olarak35
2.2.2.2.Çeşit Satımında Ayıptan Sorumluluğun Hukuki Niteliği36
2.2.2.3.Parça Satımında Ayıptan Sorumluluğun Hukuki Niteliği37
2.2.2.4.Değerlendirme39
2.2.3. Çeşitleri41
2.2.3.1.Bildirilen (Vaat Edilen) Niteliklerde Ayıp41
2.2.3.2.Dürüstlük Kuralı Gereği Bulunması Gereken Niteliklerde Ayıp42
3. ALİUDUN HUKUKİ NİTELİĞİ ve ÇEŞİT ve PARÇA BORÇLARINDA UYGULANACAK HÜKÜMLER44
3.1. Genel Olarak44
3.2. Aliudun Teslimine Ayıptan Sorumluluğa İlişkin Hükümlerin Uygulanması Gerektiğini Savunan Görüş45
3.3.Aliudun Teslimine İfa Etmemeye İlişkin Hükümlerin Uygulanması Gerektiğini Savunan Görüş52
3.3.1.Cins Borçları Açısından53
3.3.2. Parça Borçları Açısından54
3.3.3. İsviçre Federal Mahkemesinin Yaklaşımı59
3.3.4. Yargıtay’ın Yaklaşımı60
3.3.5. Değerlendirme62
4. VİYANA SATIM SÖZLEŞMESİ (CISG) UYARINCA ALİUDUN HUKUKİ NİTELİĞİ66
4.1. Başlıca Uluslararası Yeknesaklaştırma Metinleri66
4.1.1. Genel Olarak66
4.1.2. Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması (CISG)67
4.1.3. Milletlerarası Ticari Sözleşmelere İlişkin İlkeler (PICC)73
4.1.4. Avrupa Sözleşmeler Hukuku İlkeleri (PECL)75
4.2. CISG İfa Engelleri Sistemini Etkileyen Hukuk Düzenleri78
4.2.1. Kıta Avrupası (Civil Law) Sistemi78
4.2.2. Ortak Hukuk (Common Law) Sistemi80
4.3. Viyana Satım Sözleşmesi (CISG) Uyarınca Aliudun
Hukuki Niteliği82
4.3.1. CISG İfa Engelleri Sistemine Genel Bakış82
4.3.1.1. Genel Olarak82
4.3.1.2. Esaslı İhlal (Fundamental Breach)
Kavramı85
4.3.2. Sözleşme İhlali Sonucunda Alıcının Sahip Olduğu Haklar90
4.3.2.1. Alıcının Aynen İfa Talebi90
4.3.2.2. Alıcının Sözleşmeden Dönme Hakkı91
4.3.2.3. Tazminat Talebi92
4.3.3. Aliudun Tesliminin CISG İfa Engelleri Sistemi İçerisindeki Yeri93
4.3.3.1. Genel Olarak93
4.3.3.2. Aliudun Tesliminde Alıcının Sahip Olduğu Haklara İlişkin Doktrinde İleri Sürülen Görüşler95
4.3.3.3. Değerlendirme106
5. SONUÇ109
6. KAYNAKÇA113