Türk Hukukunda ve Dış Ticarette Poliçe
TÜRK HUKUKUNDA VE DIŞ TİCARETTE POLİÇE
Av. Akın EKİCİ, Nihayet DURUKANOĞLU
ÖNSÖZ III
İÇİNDEKİLER V
A. GİRİŞ 1
BÖLÜM I: TÜRK HUKUKUNDA POLİÇE
I. TÜRK HUKUKUNDA POLİÇE 5
1. GENEL OLARAK 5
1.1. Kıymetli Evrakın Tarihi Gelişimi 5
1.2. Kambiyo Senedi Olarak Poliçe 5
1.3. Poliçeye İlişkin Genel Açıklama 6
1.4. Poliçe ve Bono’nun Farklı Hukuki Sonuçları 8
1.4.1. Poliçe 8
1.4.2. Bono 8
1.5. Poliçenin Kullanım Alanı 8
2. POLİÇE UYGULAMASINDA KULLANILAN TANIM VE
KAVRAMLAR 9
2.1. Genel Olarak 9
2.2. Tanım ve Kavramlara İlişkin Açıklamalar 10
3. POLİÇENİN TANIMI VE KIYMETLİ EVRAK NİTELİĞİ 22
3.1. Genel Olarak 22
3.2. Poliçede Havale İlişkisi 22
3.2.1. Poliçede Üçlü Havale İlişkisi 23
3.2.2. Poliçede İkili İlişki 24
3.3. Kıymetli Evrak Niteliği 24
3.4. Kıymetli Evrakın Tanımı 25
4. POLİÇENİN EKONOMİK İŞLEVİ 25
4.1. Genel Olarak 25
4.1.1. Ödeme Aracı 25
4.1.2. Kredi Aracı 25
4.1.3. Yatırım Aracı 26
4.1.4. Teminat Aracı 26
5. POLİÇEDE TARAFLAR 26
5.1. Genel Olarak 26
5.1.1. Poliçeyi Düzenleyen (“Drawer”) 27
5.1.2. Muhatap (“Drawee”) 27
5.1.3. Lehtar (“Beneficiary”) 27
6. POLİÇENİN TAŞIMASI GEREKEN ŞEKİL ŞARTLARI 27
6.1. Genel Olarak 27
6.2. Poliçenin Düzenlenmesi 28
6.2.1. Poliçenin Düzenlenmesi Gereken Dil ve (“Poliçe”) Kelimesi 29
6.2.2. “Poliçe”nin Kayıtsız Şartsız Ödeme Emri Olması 30
6.2.2.1. Örnek Yargıtay Kararı 32
6.2.3. Muhatabın Belirtilmesi 33
6.2.4. Ödeme Vadesi 34
6.2.4.1. Örnek Yargıtay Kararı 35
6.2.5. Lehtar 36
6.2.5.1. Örnek Yargıtay Kararı 36
6.2.6. Düzenleyenin (Keşidecinin) İmzası 37
6.2.6.1. Genel Olarak 37
6.2.6.2. 5070 Sayılı Kanun Kapmasında Elektronik İmza 38
6.2.6.3. Örnek Yargıtay Kararı 40
6.2.7. Düzenlenme Tarihi ve Yeri 41
6.2.7.1. Düzenlenme Tarihi 41
6.2.7.2. Düzenlenme Yeri 42
6.2.7.3. Örnek Yargıtay Kararı 42
6.2.8. Ödeme Yeri 43
7. POLİÇEDE BULUNAN ZORUNLU OLMAYAN UNSURLAR 45
7.1. Genel Olarak 45
7.2. Poliçede Olması Gereken “Zorunlu” ve “İhtiyari “Unsurlar 45
7.2.1. Zorunlu Unsurlar 46
7.2.2. İsteğe Bağlı (İhtiyarı) Unsurlar 46
7.3. Poliçede Damga Vergisi 46
7.4. Örnek Yargıtay Kararı 47
8. POLİÇEDE ÖDEME VADESİ 47
8.1. Genel Olarak 47
8.2. Türk Hukukuna Göre Poliçe Vadelerinin Belirlenmesi 48
8.3. Vadeye İlişkin Hukuki Değerlendirme 49
8.4. Türk Hukukunda Poliçe Sürelerin Hesaplanması 49
8.5. Poliçe Tarihlerine (Ödeme Vadelerine) İlişkin Örnek Yargıtay Kararları 52
9. POLİÇEDE CİRO 54
9.1. Poliçenin Dolaşımı “CİRO” 54
9.2. Poliçenin Devredilmesi 55
9.3. Ciro Nedir? 56
9.3.1. Genel Olarak 56
9.3.2. Poliçenin Ciro Edilmesi 57
9.3.3. Cironun Yapılış Şekli 57
9.3.4. Cironun Yapılabileceği Süre 58
9.3.5. Ciro Yapılış Şekilleri 58
9.3.5.1. Tam Ciro 59
9.3.5.2. Beyaz Ciro 59
9.3.5.3. Örnek Yargıtay Kararı 60
9.4. Cironun Hükümleri 61
9.4.1. Genel Olarak 61
9.4.2. Poliçenin Devir İşlevi (Temlik İşlevi) 61
9.4.3. Hamilin Hak Sahipliği (Teşhis İşlevi) 62
9.4.4. Teminat İşlevi (Garanti İşlevi) 62
9.5. Def’iler (Alt İlişkilerden Bağımsızlık) 63
9.6. Cironun Yapılış Amaçlarına Göre Sınıflandırılması 64
9.6.1. Genel Olarak 64
9.6.1.1. Tahsil Cirosu 64
9.6.1.2. Rehin Cirosu 65
9.6.1.3. Temlik Cirosu 66
9.7. Vadeden Sonraki Ciro 67
9.8. Çizilmiş Ciro 67
9.9. Örnek Yargıtay Kararı 68
10. POLİÇEDE “KABUL” VE “AVAL” 69
10.1. Genel Olarak Poliçede Kabul 69
10.2. Poliçenin Kabul İçin İbraz Edilmesi (Kabule Arz) 70
10.2.1. Genel Olarak 70
10.2.2. Kabul İçin İbraz Süresi 72
10.2.3. Poliçe Vadeleri, Kabul Edilmesi, Protesto Edilmesine
İlişkin Özet Bilgi Tablosu 73
10.2.4. Poliçenin Kabulü 74
10.2.5. Kabule İlişkin Şekil Şartı ve “Kabul Beyanı” 75
10.2.6. Kabulün Sınırlandırılması (Şartlı Kabul) 76
10.2.7. Poliçenin Muhatap veya Mümessili Tarafından Kabulü 77
10.2.8. Poliçenin Kabul İçin İbraz Yeri 77
10.2.9. Muhatabın Ödeme Sorumluluğunun Doğması 77
10.2.10. Kabul İçin Mecburiyet Olmaması 78
10.2.11. Muhatabın Ödeme Taahhüdü Altına Girmesi 79
10.2.12. Muhatap Tarafından Kabul Edilen Poliçe Örneği 79
10.2.13. Kabulün Sınırlandırılması 81
10.2.14. Kabul Şerhinin Çizilmesi 82
10.2.15. Kabul Eden Muhatabın Yükümlüğü 82
10.2.16. Örnek Yargıtay Kararı 82
10.3. Poliçede Aval 84
10.3.1. Genel Olarak 84
10.3.2. Poliçeye Aval Verilmesi 86
10.3.3. Kabul ve Avale İlişkin Muhtelif Hususlar 87
10.3.4. Aval Verenin Sorumluluğu 87
10.3.5. Avalistin Borcu Ödemesinden Sonra Lehine Aval Verdiği Kişiye Rücu Etmesi 89
10.3.6. Aval’de Şekil Şartları 90
10.3.7. Aval’in Düşmesi veya Sona Ermesi 92
10.3.8. Aval’in Geçerlilik Koşulları 92
10.3.9. Aval ve Kefalet Arasındaki Fark 93
10.3.9.1. Genel Olarak 93
10.3.9.1.1. Aval 93
10.3.9.1.2. Kefalet 93
10.3.9.2. Aval ve Kefalet Arasındaki Farka İlişkin Yargıtay
Kararı 94
10.3.10. Aval’de Uygulanacak Hukuk 95
11. POLİÇEDE ÖDEME 96
11.1. Genel Olarak 96
11.2. Ödeme İçin İbraz 96
11.2.1. Ödeme İçin İbraz Süresi 97
11.2.2. Ödemeye İlişkin Makbuz Talebi 98
11.2.3. Kısmi Ödeme 98
11.2.4. Yabancı Ülke Parası İle Ödeme 99
11.2.5. Poliçe Vadesinden Önce ve Vadesinde Ödeme 102
11.2.6. Ödemenin Sonucu 102
12. POLİÇEDE PROTESTO 102
12.1. Protesto Şekilleri ve Genel Açıklama 102
12.2. Ticari Protesto 103
12.2.1. Kabul Etmeme Protestosu 104
12.2.2. Ödememe Protestosu 104
12.3. Ayrı Bir Belge Olarak Noter Tarafından Düzenlenmesi 105
12.4. Protesto Belgesi Üzerinde Yer Alması Gereken Hususlar 105
12.5. Muhatap Dışındaki Müracaat Borçlularına Karşı Yasal Takibe Geçilebilmesi için Protesto Belgesinin Düzenlenmiş Olma
Zorunluluğu 106
12.6. Protestoya İlişkin Örnek Yargıtay Kararları 107
12.6.1. Genel Olarak 107
12.6.1.1. Avaliste Takip İçin Protestoya Gerek Olmadığına
İlişkin Yargıtay Kararı 107
12.6.1.2. Protesto Çekilmeden Takip Yapılamayacağına
İlişkin Yargıtay Kararı 108
13. POLİÇEDE MÜCBİR SEBEP 110
13.1. Genel Olarak 110
13.2. Örnek Yargıtay Kararı 111
14. SEBEPSİZ ZENGİNLEŞME 112
14.1. Genel Olarak 112
14.2. Örnek Yargıtay Kararı 112
15. POLİÇEDE ZAMANAŞIMI 119
15.1. Genel Olarak 119
15.2. Örnek Yargıtay Kararları 120
16. POLİÇE NÜSHALARI VE SURETLERİ 122
16.1. Genel Olarak 122
16.2. Poliçe Nüsha ve Suretlerinin Hukuki Sonucu 122
16.2.1. Poliçe Nüshası 123
16.2.1.1. Poliçe Nüshaları Arasındaki İlişki 123
16.2.1.2. Birinci (“First”) ve ikinci (“Second”) Nüsha Şeklinde Düzenlenen Poliçelere (“Bills of Exchange-BoE”) İlişkin Hukuki Değerlendirilmesi 124
16.2.2. Poliçe Sureti 126
17. KANUNLAR İHTİLAFI 126
17.1. Genel Açıklama 126
17.2. Kanunlar İhtilafı Hükümlerinin Sistematiği 127
BÖLÜM II: ULUSLARARASI UYGULAMADA POLİÇE
A. GİRİŞ 131
II. ULUSLARARASI TİCARETTE (“POLİÇE”) UYGULAMASI 133
1. GENEL OLARAK 133
1.1. Kıymetli Evrak Kavramı (“Negotiable Instrument”) ve Poliçe 133
1.2. Poliçenin Sahip Olduğu Özel Hukuk Statüsü (“A Special
Legal Status”) 134
1.3. Uluslararası Düzenlemeler 134
1.3.1. Birleşmiş Milletler (“United Nations-UN”)
Düzenlemelerinde Poliçe 135
1.3.1.1. Genel Olarak 135
1.3.1.2. Cenevre’de Kabul Edilen Üç Konvansiyon 135
1.3.1.3. Cenevre Konvansiyonuna Göre Poliçenin Taşıması Gereken Şekil Şartları 136
1.3.2. Amerika Birleşik Devletleri “ABD” Hukukunda Poliçe 138
1.3.2.1. Genel Olarak 138
1.3.2.2. ABD Hukukunda Ciro 139
1.3.2.2.1. Rücu Edilebilir (“With Recourse”) 139
1.3.2.2.2. Rücu Etme Hakkı Olmaksızın (“Without
Recourse”) 140
1.3.3. İngiliz Hukukunda Poliçe 140
1.3.3.1. Genel Olarak 140
1.3.3.2. İngiliz Hukukunda Poliçe Vadeleri 141
1.3.3.3. İngiliz Hukukunda Aval 142
1.3.3.4. İngiliz Hukukunda Müşterek Kabul 142
1.3.4. Çin Halk Cumhuriyeti Hukukunda Poliçe (“Hui Piao”) 143
1.3.4.1. Genel Olarak 143
1.3.4.2. Çin Hukukunda Poliçenin Taşıması Gereken Şekil Şartları 143
1.3.4.3. Çin Hukukunda Poliçe Vadeleri 144
1.3.4.4. Çin Hukukunda Garanti (“Bao Zheng”) 145
2. ULUSLARARASI TİCARETTE POLİÇENİN FONKSİYONU 147
2.1. Genel Olarak 147
2.2. Poliçenin Dış Ticaret İşlemlerindeki Fonksiyonu 148
2.2.1. Vadeli Mal Satım Fonksiyonu 148
2.2.2. Finansman Fonksiyonu (“Finance Function”) 149
2.3. Poliçenin Düzenlenmesinde Kullanılan İfadeler 150
2.4. Poliçe Düzenlenmesi 151
2.5. Poliçenin Kabul Edilmesi 151
2.6. Poliçe ve Bono’da Aval Şerhi Kavramı 152
2.7. Kabul (“Acceptance”) ve Aval (“Aval”)’in İhracatçı ile İthalatçı Açısından Riski 153
2.7.1. Genel Açıklama 153
2.7.2. İhracatçı Açısından Risk 153
2.7.2.1. İhracatçı Açısından Firma Kabulü ve Banka Avalinin Sonuçları 154
2.7.2.1.1. 154
Poliçenin İthalatçı Tarafından Kabulü 154
2.7.2.1.2. 155
Poliçede İthalatçı Kabulü ve Banka Avali 155
2.7.3. İthalatçı Açısından Risk 155
2.8. Poliçe Tarafları ve Örneği 157
2.8.1. Genel Olarak 157
2.8.2. Poliçe Tarafları 157
2.8.3. Poliçe Örneği 158
2.8.4. Poliçede Uygulanacak Hukuk 159
2.8.4.1. Genel Olarak 159
2.8.4.2. Düzenlendiği Yer 160
2.8.4.3. Ödeme Yeri 161
2.8.4.4. Poliçenin Kabul Yeri 161
2.8.4.5. Poliçenin Aval Yeri 161
2.8.4.6. Poliçenin Alt İlişkiden Bağımsızlığı 162
3. ULUSLARARASI UYGULAMADA POLİÇE VADELERİ 163
3.1. Genel Olarak 163
3.2. Görüldüğünde Ödenecek Poliçeler ile Kesin Vadeli Poliçeler 164
3.2.1. Görüldüğünde Ödenecek Poliçe (“At Sight”) 164
3.2.2. İleri Bir Tarihte Ödenecek Poliçe (“Term Bill”) 164
4.ÖDEME ŞEKİLLERİNE GÖRE “POLİÇE “UYGULAMASI 165
4.1. Genel Olarak 165
4.1.1. Uluslararası Kurallarda Ödeme Yöntemleri 165
4.2. Akreditifin Genel Uygulaması 166
4.2.1. Genel Olarak 166
4.2.2. Akreditifin Hukuki Niteliği 167
4.2.3. Akreditif Kavramı ve Tanımı 168
4.2.4. Akreditifin Kredi Fonksiyonu 169
4.2.4.1. Genel Olarak 169
4.2.4.2. Satıcı (“Beneficiary”) Açısından 169
4.2.4.3. Alıcı (“Applicant”) Açısından 170
4.2.5. Akreditifte Taraflar 171
4.2.5.1. Genel Olarak 171
4.2.5.2. Akreditif Amiri (“Applicant, Applicant for Credit,
Orderer, Principal”) 172
4.2.5.3. Amir Banka [Akreditif Bankası, (“Issuing Bank”)] 173
4.2.5.4. Lehtar (“Beneficiary”) 174
4.2.5.5. İhbar Bankası (“Advising Bank”) 175
4.2.5.6. Görevli Banka (“Nominated Bank”) 176
4.2.5.7. Teyit Bankası (“Confirming Bank”) 177
4.2.5.8. İştira Bankası (“Negotiating Bank”) 178
4.2.5.9. Rambursman Bankası (“Reimbursing Bank”) 178
4.2.6. Akreditif Çeşitleri 180
4.2.6.1. Genel Olarak 180
4.2.6.2. Dönülemez Akreditif (“Irrevocable Letter of
Credit-LCs”) 181
4.2.6.2.1. Dönülemez Teyitsiz Akreditif (“Irrevocable Unconfirmed Letter of Credit-LCs”) 182
4.2.6.2.2. Dönülemez Teyitli Akreditif (“Irrevocable
Confirmed Letter of Credit-LCs”) 183
4.2.7. Akreditifte Vadeler 184
4.2.7.1. Genel Olarak 184
4.2.7.2. Akreditifte Yer Alan Vadeler 185
4.2.7.2.1. Akreditif Vadesi (“Expiry Date”) 185
4.2.7.2.2. Yükleme Vadesi (“Shipment Date”) 185
4.2.7.2.3. Vesaik İbraz Süresi (“Presentation Period”) 186
4.2.7.2.4. Vesaik İnceleme Süresi (“Period of Examination
of Documents”) 186
4.2.7.2.5. Poliçe Vadesi (“Maturity Date of Bill of
Exchange”) 187
4.2.7.2.6. Ödeme Vadesi (“Due Date”) 188
4.3. Kabul Kredili Akreditif İşlemlerinde Poliçe 189
4.3.1. Genel Açıklama 189
4.3.2. Teyitli ve Teyitsiz Akreditiflerde Poliçe 191
4.3.2.1. Genel Olarak 191
4.3.2.2. Teyitli Akreditif (“Confirmed Letter of Credit-LCs”) 191
4.3.2.2.1. Kabul Kredili Akreditif İş Akışı “Teyitli” 192
4.3.2.3. Teyitsiz Akreditif (“Unconfirmed Letter of Credit-LCs”) 193
4.3.2.3.1. Kabul Kredili Akreditif İş Akışı “Teyitsiz” 194
4.4. Uluslararası Kurallara Göre Poliçe Düzenlenmesi 196
4.4.1. UCP600 Kurallarına Göre Poliçenin Düzenlenmesi 196
4.4.1.1. Genel Olarak 196
4.4.1.2. Teyitisiz Akreditifler (“Unconfirmed Letter of
Credit-LCs”) 197
4.4.1.3. Teyitli Akreditif (“Confirmed Letter of Credit-LCs”) 198
4.4.2. ISBP745’e Göre Poliçelerin Düzenlenmesinde Dikkat
Edilecek Hususlar 199
4.4.2.1. Genel Olarak 199
4.4.2.2. ISBP745 ile Getirilen Önemli Değişiklikler 200
4.4.2.3. Poliçe Vadesinin Hesaplanması 201
4.4.2.4. Birden Fazla Yükleme Tarihi Taşıyan Konşimentoda Vade Hesaplaması 204
4.4.2.5. Birden Fazla Konşimento Düzenlenmesi Halinde
Vade Hesaplaması 204
4.4.2.6. Poliçede Vade (“Maturity Date”) 205
4.4.2.6.1. Vadenin Kesin (“Actual Date”) Olarak
Belirtilmesi 205
4.4.2.6.2. Poliçe Vadesinin İbrazından (“At Sight”)
İtibaren Belirli Bir Süre Sonrasını Gösterecek Şekilde Belirlenmesi 205
a. Uygun İbraz (“Complying Presentation”) 206
b. Uygun Olmayan İbraz (“Non-Complying
Presentation”) 206
4.4.2.7. Vesaikin Uygunluğuna Göre Vade Tesbiti Özet Bilgi Tablosu 207
4.4.2.8. Banka İş Günleri (“Banking Days”) Ödemesiz Günler (“Grace Days”), Fon Transferindeki Gecikmeler (“Delay in Remittance”) 208
4.4.2.9. Poliçenin Düzenlenmesi ve İmzalanması 209
4.4.2.9.1. Genel Olarak 209
4.4.2.9.2. Poliçede Düzenlenme Tarihinin Bulunması Zorunluluğu 209
4.4.2.9.3. Poliçenin Lehtar Tarafından Düzenlenmesi 210
4.4.2.9.4. Poliçede Muhatabın SWIFT Adresi Olarak Gösterilmesi 210
4.4.2.9.5. Herhangi Bir Bankada veya Görevli Bankada Kullanımda Olan Akreditif 211
4.4.2.9.6. Teyit Bankasında Kullanımda Olan Akreditifte, Vesaikin Rezervli Olması 212
4.4.2.10. Poliçe Üzerinde Tutarın Belirtilmesi 212
4.4.2.11. Poliçenin Akreditif Lehtarı (“Beneficiary”)
Tarafından Düzenlenmesi 214
4.4.2.12. Amir Firma Üzerine Düzenlenmiş Poliçeler 215
4.4.2.13. Poliçe Üzerinde Sonradan Yapılan Düzeltme ve
İlaveler 216
4.5 Akreditif İşlemlerinde İştira (“Negotiation”) 218
4.5.1. Genel Olarak İştira 218
4.5.2. UCP600 Kurallarına Göre İştiranın Tanımı 218
4.5.3. UCP Kurallarında İştira Tanımındaki Avans Ödemenin
Yanlış Yorumlanması 221
4.6. Bankaların İştira İşlemindeki Rolü 223
4.6.1. Genel Olarak 223
4.6.2. Amir Bankanın (“Issuing Bank”) Rolü 224
4.6.2.1. İştira Yöntemiyle (“By Negotiation”) Açılan Akreditif 224
4.6.2.2 Kabul Kedili (“By Acceptance”) veya Vadeli [Ödemesi Ertelemeli (“By Deferrred Payment”] Akreditif 226
4.6.2.3. Amir Banka Tarafından İştira Yapılamaması 228
4.6.3.Teyit Bankasının (“Confirming Bank”) İştira İşlemindeki
Rolü 229
4.6.4. Görevli Bankanın (“Nominated Bank”) İştira İşlemindeki
Rolü 231
4.6.4.1. İştira Konusunda Görevli Bankanın (“Nominated
Bank”) Yetkilendirilmesi 232
4.6.5. Teyit Bankası (“Confirming Bank”) veya Amir Bankanın (“Issuing Bank”) Poliçeyi Kabulü ile Akreditife İlişkin
Yükümlülüğün Yerine Getirmiş Olması Hususu 232
4.6.5.1. Genel Olarak 232
4.6.5.2. İhtiyati Tedbir Kararına Karşı, Akreditifte “Poliçe” 233
4.7. Poliçenin İştirası (“Negotiation of Bill of Exchange-BoE”) 234
4.7.1. Genel Olarak 234
4.7.2. İskonto ve İştira Arasındaki Fark 234
4.8. İştira Edilen Kabul Kredili Akreditifler ve Vadeli (Ödemesi Ertelenmiş) Akreditiflerde Dürüstlük Kurallarına Aykırı İşlemler (“Fraud”) Sorunu 237
4.8.1. Genel Olarak 237
4.8.2. Dürüstlük Kurallarına Aykırı İşlem (“Fraud”) Kavramı 238
4.8.3. Lehtarın Dürüstlük Kurallarına Aykırı Bir Şekilde (“Fraud”) Akreditif Bedelini Talep Etmesi Haline Bağlı Olarak Akreditif
Bedelini İştira Etmiş Bankalar Açısından Ortaya Çıkabilecek
Hukuki Sonuçların Değerlendirilmesi 241
4.8.4. Dürüstlük Kurallarına Aykırı İşlemlerde (“Fraud”) Ödeme Vadesinden Önce İştira Yapılması Durumunda Ortaya Çıkan Sorunun ilgili Ülke İç Hukuku Hükümlerine Göre
Çözümlenmesine İlişkin Örnek Bir Yabancı Mahkeme Kararı 246
4.8.5. Dürüstlük Kurallarına Aykırı İşlemlerde (“Fraud”)
Ödeme Vadesinden Önce İştira Yapılması Durumunda Riskin
Kimde Kalacağına İlişkin UCP 600’de Yapılan Düzenleme 251
4.8.6. Amir Bankanın (“Issuing Bank”) İştira Konusunda Yetki Vermesi 252
4.8.6.1. Genel Olarak 252
4.8.6.2. İştira Yetkisinin Akreditif Açılışında Verilmesi 252
4.8.6.3. İştira Yetkisinin Uygun Vesaik İbrazında Verilmesi 252
4.8.6.4. Açık İştira Yetkisi Verilmeden İştira Masraflarının
Amire Ait Olacağının Şarta Bağlanması 252
4.8.6.5. İştiraya İlişkin Herhangi Bir Yetki Verilmemesi 253
5. VESAİK MUKABİLİ (“DOCUMENTARY COLLECTION”) ÖDEME ŞEKLİNDE POLİÇE 254
5.1. Giriş 254
5.2. Türk Hukukunda Vesaik Mukabili 255
5.2.1. Genel Olarak 255
5.2.2. Vesaik Mukabili Ödeme Yönteminde Taraflar 257
5.2.3. Vesaik Mukabili Ödemede Belgelerin Hazırlanması 257
5.2.3.1. İhracat İşlemlerinde Belgeler 257
5.2.3.2. Belgelerin İthalatçıya Teslimi 259
1. Vesaik İbrazında Ödeme (“Documents Against
Payment-D/P”) 260
2. Vesaikin Kabul Karşılığı Teslimi (“Documents Against Acceptance-D/A”) 260
5.3. Vesaik Mukabili (“Documents Against Payment-DP”) 261
5.3.1. Tanım ve Genel Açıklama 261
5.3.2. Vesaik Mukabilinde (“Documentary Collection-DC”)
Genel İş Akışı 264
5.3.3. Vesaik Mukabili Ödeme Şeklinde Taraflar 266
5.3.4. Vesaik Mukabili Ödeme Şeklinin Faydası ve Sakıncaları 266
5.3.4.1. Genel Olarak 266
5.3.4.2. Satıcı Firmalar Açısından 267
5.3.4.3. Satıcı Tarafından Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar 267
1. Sözleşmeden Önce 267
2. Sözleşmeden Sonra 267
5.3.4.4. Sözleşmeden Sonra İhracatçı Açısından Vesaik
Mukabili Ödeme Şekli 268
1. Faydaları 268
2. Sakıncaları 268
5.3.4.5. Alıcı (ithalatçı) Firmalar Açısından 269
5.3.4.6. Vesaikinin İthalatçı Firmaya Ulaştırılması 270
1. Genel Olarak 270
2. Belgelerin İthalatçı Firmaya Gönderilmesi 271
2.1. Doğrudan İthalatçıya Gönderilmesi 271
2.2. Muhabir Banka Aracılığı İle Gönderilmesi 271
2.3. Temsilci Firmaya Gönderilmesi 272
5.4. Kabul Kredili Vesaik Mukabili (“Documents Against
Acceptance-DA”) 272
5.4.1. Giriş 272
5.4.2. Tahsiller İçin Yeknesak Kurallar (“Uniform Rules for Collections-UCR 522”) 272
5.4.2.1. Genel Açıklama 272
5.4.3. URC522 Kuralları ve Kabul Kredili Vesaik Mukabili
Ödeme Şekli 276
5.4.3.1. URC522’ye Göre Poliçenin Düzenlenmesi 276
5.4.3.2. İhracatçı Tarafından Bankaya Verilen Tahsil
Talimatında (“Collection Instructions”) Dikkat Edilmesi
Gereken Hususlar 276
5.4.4. Kabul Kredili Vesaik Mukabilinde Süreç 278
5.4.4.1. Genel Olarak 278
5.4.4.2. Kabul Kredili Vesaik Mukabili Ödeme Şeklinin Amacı 279
5.4.4.3. Kabul Kredili Vesaik Mukabili Ödeme Şeklinin
İşleyişi 280
1. Genel Açıklama 280
2. Kabul Kredili Vesaik Mukabili ”İthalatçı Firma Kabulü” 281
2.1. Genel Olarak 281
2.2. Poliçenin İthalatçı Tarafından Kabul Edilmesi 281
2.3. İthalatçı Tarafından Kabul Edilen Poliçeye İlişkin Şematik İş Akış Tablosu 282
3. Kabul Kredili Vesaik Mukabili ”İthalatçı Firma Kabulü+ Banka Avali” 283
3.1. Genel Olarak 283
3.2. İthalatçı Tarafından Poliçenin Kabul Edilmesi 283
3.3. İthalatçı Tarafından Kabul Edilen Poliçeye Banka Tarafından Aval Verilmesi 283
3.3.1. İthalatta Aval 284
3.3.2. İthalatçı Tarafından Kabul Edilen ve Banka Tarafından Aval Verilen Poliçeye İlişkin Şematik İş
Akış Tablosu 285
5.4.5. İthalat İşleminde Protesto 286
5.4.5.1. ICC Kurallarında Protesto 286
5.4.5.2. Poliçenin Protesto Edilmesi 287
1. Genel Olarak 287
2. Protesto (“Protest”)Süreci 288
5.4.6. Tahsil ve/veya İbraz Bankasının Sorumluluğu 289
5.5. Poliçenin İskonto veya İştirası [(“Discount”) or (“Negotiation”)] 290
5.5.1. Genel Açıklama 290
5.5.2. Poliçe İştirasında Ulusal ve Uluslararası Düzenlemeler 291
5.5.2.1. Uluslararası Düzenlemeler (“International Rules”) 291
5.5.2.2. Ulusal Düzenlemeler (“National Rules and
Regulations”) 292
6. KABUL KREDİLİ MAL MUKABİLİNDE POLİÇE 292
6.1. Genel Olarak 292
BÖLÜM III: TÜRK DIŞ TİCARETİNDE POLİÇE
III. DIŞ TİCARET UYGULAMASINDA POLİÇE 297
A. GİRİŞ 297
B. İTHALATTA POLİÇE 299
1. GENEL AÇIKLAMA 299
2. KABUL KREDİLİ SATIŞLARDA ÖDEME YÖNTEMLERİ 299
2.1. Genel Olarak 299
2.2. Ödeme Yöntemleri 300
2.2.1. Kabul Kredili Akreditif (“By Acceptance Credit”) 300
2.2.2. Kabul Kredili Vesaik Mukabili (“Documents Against Acceptance-DA”) 300
2.2.3. Kabul Kredili Mal Mukabili (“Delivered Against Goods”) 300
3. POLİÇEYE İLİŞKİN YASAL DÜZENLEMELER 301
3.1. Genel Olarak 301
3.2. 6102 Sayılı Türk Ticaret Kanununda Poliçe 302
3.3. 5411 Sayılı Bankacılık Kanununda Poliçe 302
3.4. 1567 Sayılı Türk Parasının Kıymetini Koruma Hakkında
Kanun 303
3.4.1. Kambiyo ve Dış Ticaret Mevzuatında Poliçe 303
3.4.1.1. Uluslararası Ödeme Yöntemleri 304
3.4.1.2. Türkiye Uygulamasında Ödeme Şekilleri 305
3.4.2. Uluslararası Kurallarda Ödeme Yöntemleri ile Türkiye’de Kullanılan Ödeme Şekillerinin Karşılaştırmalı Tablosu 306
3.4.3. Poliçe Düzenlenerek Gerçekleştirilen Ödeme Şekilleri ve Genel Açıklama 307
4. İTHALATTA ÖDEME ŞEKİLLERİNE GÖRE “POLİÇE” 309
A. GENEL AÇIKLAMA 309
4.1. Kabul Kredili Akreditifi (“By Acceptance Credit”) 309
4.1.1. Genel Olarak 309
4.1.2. Bankalarca Kabul Kredili Akreditif Açılması 310
4.1.3. Türk Hukukunda Kabul Kredili Akreditif 310
4.1.3.1. Genel Olarak 310
4.1.3.2. 5411 Sayılı Bankacılık Kanununda Akreditif 311
4.1.3.3. 1567 Sayılı Türk Parasının Kıymetini Koruma
Hakkında Kanun 312
4.1.4. Bankalarca Akreditif Taahhüt Kredisi Açılması 313
4.1.5. Kabul Kredili Akreditif Açılması (“Opening By
Acceptance LCs”) 314
4.1.5.1. Kabul Kredili Teyitsiz Akreditif (“By Acceptance and Unconfirmed LCs”) 314
4.1.5.2. Kabul Kredili Teyitli Akreditif (“By Acceptance and Confirmed-LCs”) 315
4.1.6. Kabul Kredili Akreditifte Poliçenin Düzenlenmesi 316
4.1.6.1. Genel Olarak 316
4.1.6.2. Akreditif Uygulamasında Poliçenin Düzenlenmesi Karşılaştırmalı Tablo 317
4.1.6.2.1. Teyitli Akreditif (“Confirmed Letter of
Credit-L/Cs”) 317
4.1.6.2.2.Teyitsiz Akreditif (“Unconfirmed Letter of
Credit-L/Cs”) 317
4.1.6.3. Kabul Kredili Akreditif (“Teyitli”) İş Akışı 318
4.1.6.4. Kabul Kredili Akreditif (“Teyitsiz”) İş Akışı 320
4.2. Kabul Kredili Vesaik Mukabili (“Delivered Againts
Acceptance-DA”) 321
4.2.1. Genel Olarak 321
4.2.2. İthalatçı Firma Tarafından Dikkat Edilmesi Gereken
Hususlar 322
4.2.3. İthalata İlişkin Belgelerin İthalatçı Firmaya Gönderilmesi 323
4.2.3.1. Genel Olarak 323
4.2.3.2. Doğrudan İthalatçı Firmaya Gönderilmesi 323
4.2.3.3. Satıcının Türkiye’deki Temsilcisine Gönderilmesi 323
4.2.3.4. Satıcı Bankası Tarafından İthalatçının Türkiye’deki Bankasına Gönderilmesi 324
4.2.4. Kabul ve Aval Kredisi Yoluyla Finansman 325
4.2.4.1. Genel Olarak 325
4.2.4.2. Kabul Kredisi (“Acceptance Credit”) 325
4.2.4.3. Banka Tarafından Aval Kredisi Açılması 327
4.2.4.4. Banka Kabulü (“Bankers Acceptance”) 327
4.2.4.5. Banka Avali (“Bank Aval”) 328
4.2.4.5.1. Aval ile Kefalet Arasındaki Fark 329
4.2.4.5.2. Banka Tarafından Poliçeye Aval Verilmesi 329
4.2.4.5.3. Aval Kredisi (“Aval Credit”) 332
4.2.5. Bankalarca Dikkat Edilecek Hususlar 333
4.2.5.1. Genel Olarak 333
4.2.5.2. İthalatçı Firma Bankası Tarafından Kontrol Edilmesi Gereken Hususlar 333
1. Genel Olarak Tespiti Gereken Hususlar 333
2. Bankalarca Tahsil Talimatında Kontrol Edilecek
Hususlar 334
4.2.6. Kabul Kredili Vesaik Mukabilinde Süreçler 337
4.2.6.1. Genel Olarak 337
4.2.6.2. Süreçlere İlişkin İş Akış Tablosu 338
4.2.6.3. Kabul Kredili Vesaik Mukabili, İş Akışı Firma Kabulü 343
4.2.6.4. Kabul Kredili Vesaik Mukabili İş Akışı, Firma
Kabulü ve Banka Avali Birlikte 345
4.3. Kabul Kredili Mal Mukabili 346
4.3.1. Genel Olarak 346
4.3.2. Kabul Kredili Mal Mukabili Ödeme Şekli Süreci 347
5. BANKACILIK UYGULAMASINDA POLİÇEYE İLİŞKİN DİĞER HUKUKİ SÜREÇLER 348
5.1. Genel Olarak 348
5.2. Poliçe Vadesinin Uzatılması 349
5.3. Ödeme ve Poliçenin İbrazı 350
5.3.1. İthalatçı Tarafından Kabul Edilmiş Poliçenin İbrazı 350
5.3.2. Banka Tarafından Aval Verilen Bir Poliçenin İbrazı 350
5.4. Banka Avalini Taşıyan Bir Poliçenin Kaybolması 350
5.4.1. Kaybolan Poliçe Karşılığında Ödeme Yapılması 351
5.4.1.1. Mahkeme Kararının İbraz 351
5.4.1.1.1. Örnek Yargıtay Kararı 352
5.4.1.2. Avalist Banka Lehine Banka Garantisi Alınması 353
5.5. Gayri Nakit Aval Kredisinin Nakit Krediye Dönüşmesi 353
6. KABUL KREDİLİ İŞLEMLERDE MUHASEBE KAYDI 355
6.1. Genel Açıklama 355
6.1.1. Kabul Kredili Vesaik Mukabilinde Muhasebe Kaydı 357
6.1.2. Kabul Kredili Akreditiflerde Muhasebe Kaydı 358
7. KABUL KREDİLİ İŞLEMLERDE KOMİSYON VE MASRAF UYGULAMASI 360
7.1. Genel Açıklama 360
7.2. Aval ve İskonto İşlemlerinde Komisyon ve Faiz 362
7.3. Aval-Kabul Kredisi 363
7.4. İskonto/İştira Kredisi 363
8. KABUL KREDİLİ İŞLEMLERDE MALİ YÜKÜMLÜLÜKLER 364
8.1. Genel Açıklama 364
8.2. Kaynak Kullanımını Destekleme Fonu (“KKDF”) 364
8.2.1. Dahilde İşleme İzin Belgesi (“DİİB”) Kapsamında İthalat, Gümrük Vergileri ve KKDF 365
8.2.2. Yatırım Teşvik Belgesi (“YTB”) Kapsamında İthalat ve
KKDF 366
8.3. Damga Vergisi Uygulaması 367
8.3.1. Genel Açıklama 367
8.4. Banka ve Sigorta Muameleleri Vergisi (“BSMV”) Uygulaması 369
8.4.1. Genel Açıklama 369
8.4.2. Aval Nedeniyle Komisyon Tahsil Etme Hakkı ve BSMV 370
8.4.3. İskonto Nedeniyle Faiz Tahsil Etme Hakkı ve BSMV 371
8.4.4. Dahilde İşleme İzin Belgesi (“DİİB”) Kapsamında İthalatta (“BSMV”) 371
8.4.5. Yatırım Teşvik Belgesi (“YTB”) Kapsamında İthalatta
BSMV 373
8.4.6. Bankalarca Tahsil Edilecek Mali Yükümlülüklerin Özet Tablosu 373
9. KAMBİYO MEVZUATINA AYKIRI DAVRANANLARA UYGULANACAK MÜEYYİDE 374
9.1. Genel Olarak 374
10. İTHALAT AKREDİTİFLERİNE İLİŞKİN ÖRNEK YARGITAY
KARARI 376
10.1. Genel Olarak 376
C. İHRACATTA POLİÇE 380
1. GENEL OLARAK İHRACAT İŞLEMLERİNDE “POLİÇE” 380
1.1. Poliçe [(“Bill of Exchange-BoE) or (“Draft”)] 380
1.2. Banka Ödeme Garantisi (“Bank Payment Guarantee”) 381
2. KAMBİYO VE DIŞ TİCARET MEVZUATINDA POLİÇE 381
2.1. Genel Olarak 381
2.2. Uluslararası Ödeme Yöntemleri ile Türkiye’de Kullanılan
Ödeme Şekillerinin Karşılaştırması 383
2.2.1. Poliçe Düzenlenmesini Gerektiren ödeme Şekilleri 385
2.3. Kabul Kredili Vesaik Mukabilinin (“Documents Against Acceptances-DA”) İhracatçı Açısından Değerlendirilmesi 385
2.3.1. Genel Olarak 385
2.3.2. İhracatçı Firmanın Satış Sözleşmesinde (“Sales
Contract”) Dikkat Edeceği Hususlar 387
2.3.3. İhracatçı Tarafından Poliçenin Düzenlenmesi 389
2.3.3.1. Genel Olarak 389
2.3.3.2. Poliçenin Malın Yüklenmesinden Önce
Düzenlenmesi 389
2.3.3.3. İhracatçı Bankasının Yed-i Emin (“Custody”) Olarak
Tayin Edilmesi 390
2.3.3.4. Malın Yüklenmesinden Sonra Poliçenin
Düzenlenmesi 392
3. İHRACATTA ÖDEME ŞEKİLLERİNE GÖRE “POLİÇE” 393
3.1. Kabul Kredili Akreditif (“By Acceptance Credit”) 393
3.1.1. Genel Olarak 393
3.1.2. Kabul Kredili Akreditifte Poliçenin Düzenlenmesi 394
3.1.2.1. Genel Olarak 394
1. Teyitli Akreditif (“Confirmed Letter of Credit-LCs”) 395
2. Teyitsiz Akreditif (“Unconfirmed Letter of Credit-LCs”) 395
3.2. İhracat Akreditiflerinin Açılışı 396
3.2.1. Teyitli Akreditif (“Confirmed Letter of Credit-LCs”) 396
3.2.1.1. Genel Olarak 396
3.2.1.2. Teyitli Akreditifte Amir Bankanın Kredilendirilmesi 398
3.2.1.3. Akreditife Teyit Eklenmesi 399
3.2.1.4. Banka Teyidinde Damga Vergisi Uygulaması 401
3.2.1.5. Teyitli Akreditiflerde Muhasebe Kaydı 402
3.2.1.6 Teyitli Akreditiflerde Komisyon ve Masraf Uygulaması 404
3.2.1.7. Kabul Kredili Teyitli Akreditif İş Akışı 405
3.2.1.8. Kabul Kredili Akreditif ”Teyitli” İş Akış Tablosu 406
3.2.2. Teyitsiz Akreditif (“Unconfirmed Letter of Credit-LCs”) 407
3.2.2.1. Genel Olarak 407
3.2.2.2. Teyitsiz Akreditiflerde Komisyon ve Masraf 408
3.2.2.3. Kabul Kredili Akreditif “Teyitsiz” İş Akışı 408
3.2.3. İhracat Akreditiflerine İlişkin Örnek Yargıtay Kararları 410
3.2.3.1. Genel Olarak 410
3.3. Kabul Kredili Vesaik Mukabilinde “Poliçe” 414
3.3.1. Genel Olarak 414
3.3.1.1. Taşıma Belgesinin İthalatçı Banka Emrine/Adına
Düzenlenmesi 415
3.3.1.2. Taşıma Belgesinin İthalatçı Firma Emrine/Adına Düzenlenmesi 415
3.3.2. Kabul Kredili Vesaik Mukabili, İthalatçı Firma Kabulü 416
3.3.2.1 Genel Olarak 416
3.3.2.2. İthalatçı Firma Kabulüne İlişkin Şematik İş Akışı
Tablosu. 417
3.3.3. Kabul Kredili Vesaik Mukabili, Firma Kabulü ile Banka
Avali Birlikte 418
3.3.3.1. Genel Olarak 418
3.3.3.2. İthalatçı Firma Kabulü ve Banka Avaline İlişkin
Şematik İş Akışı 419
3.4. Bankalarca Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar 420
3.4.1. Genel Açıklama 420
3.4.2. Poliçenin Türk Hukukunda Geçerliliği 421
3.4.3. Tahsil Talimatında Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar 425
3.4.4. Yurtdışına Gönderilen Tahsil Talimatında (“Römiz
Mektubu”) Yer Alacak Hususlar 426
3.4.4.1. Genel Olarak 426
4. İHRACAT ALACAKLARININ İSKONTO (“DISCOUNT”) VE
İŞTİRASI (“NEGOTIATION”) 433
4.1. Genel Açıklama 433
4.2. İskontonun Kaynağı 434
4.2.1. Genel Olarak 434
4.2.1.1. Türkiye’de İskonto 434
4.2.1.2. Yurt Dışında İskonto 434
4.3. Yurt Dışı İskontoda İhracatçıya Ödeme 435
4.4. Yurt İçi İskontoda İhracatçıya Ödeme 436
5. POLİÇE, BONO ve AKREDİTİF İSKONTOLARINDA HUKUKİ DEĞERLENDİRME 437
5.1. Genel Olarak 437
5.2. İskonto/İştira Bankasınca Avalist Bankadan Teyit Alınması 437
5.2.1.a. Poliçe Bedelinden Herhangi Bir İndirim Yapılmadan
Ödeme Yapılması 439
5.2.1.b. Poliçenin İlişkili Olduğu İşlemden Bağımsız Oluşu 439
5.3. Avalist Bankaya Kredi Açılarak İskonto Yapılması 440
5.3.1. Poliçe’nin Ciro (“Endorsement”) Edilmesi 440
5.3.1.1. Sorumsuzluk Kaydı 440
5.3.1.1.a. Rücu Edilemez (“Without Recourse”) 441
5.3.1.1.b. Rücu Edilebilir (“With Recourse”) 441
5.3.2. Akreditifin İskonto Edilmesinde Ciro (“Endorsement”),
Temlik (“Assigment”) 442
5.3.3. Poliçe Lehtarına Kredi Açılması 442
5.3.4. Poliçenin, Poliçe Lehtarı Olan Banka Tarafından
İskonto /İştira Edilmesi 443
5.3.5. İskonto İşleminde “Poliçe ve Bono” Kullanılması 443
5.3.6. Akreditiflerin İskontosu 444
5.3.6.1. Yurt İçi Alım Satım Nedeniyle Açılan Akreditiflerin İskontosu 444
5.3.6.2. Kabul Kredili Akreditif (“Acceptance Credit”) 444
a. Teyitli Akreditif (“Confirmed Letter of Credit-LCs”) 444
b. Teyitsiz Akreditif (“Unconfirmed Letter of Credit-LCs”) 445
5.3.6.3. Vadeli (Ödemesi Ertelenmiş) Akreditif (“Deferred
Letter of Credit”) 445
6. KAMBİYO MEVZUATINA AYKIRI DAVRANANLARA UYGULANACAK MÜEYYİDE 446
6.1. Genel Olarak 446
7. İHRACATA İLİŞKİN ÖRNEK YARGITAY KARARLARI 448
7.1. Genel Olarak 448
Ç. TRANSİT TİCARETTE POLİÇE 455
1. GENEL AÇIKLAMA 455
2. TRANSİT TİCARETTE MAL BEDELİNİN ÖDENMESİ VE TAHSİL EDİLMESİ 455
2.1. Genel Olarak 455
3. ÜÇÜNCÜ ÜLKE BANKALARINDA AKREDİTİF AÇILMASI 456
3.1. Genel Olarak 456
4. TRANSİT TİCARET İŞLEMLERİNDE VERGİ, RESİM VE HARÇ İSTİSNA UYGULANMASI 458
4.1. Genel Olarak 458
BÖLÜM IV: YURT İÇİ TİCARETTE POLİÇE
A. GİRİŞ 461
IV. YURT İÇİ TİCARET UYGULAMASINDA (“POLİÇE”) 463
1. GENEL OLARAK 463
2. ÖDEME ARACI OLARAK “POLİÇE” DÜZENLENMESİ 466
2.1. Yurt iç Yerleşiklerin 32 Sayılı Karar Kapsamında Yabancı
Para Poliçe Düzenlemesi 466
2.2. Yurt İçi Poliçelerde Yabancı Para İşlemlere İlişkin Mevzuat Düzenlemesi 466
2.3. Yurt İçi Yerleşiklerce Döviz Ödenmek Üzere Poliçe
Düzenlenmesi 468
2.4. Poliçenin Poliçe Borçlusu Tarafından Kabul Edilmesi 468
2.5. Poliçenin Bankaya Tahsile Verilmesi 469
2.6. Poliçe Bedelinin Borçlu Tarafından Ödenmesi 469
2.7. Poliçenin Protesto Edilmesi 470
3. KREDİ ARACI OLARAK “POLİÇE” NİN KULLANILMASI 470
3.1. Bankalarca Kredi Açılması 471
3.1.1. Gayri Nakit Kredi Açılması ve Aval verilmesi 471
3.1.1.1. Genel Açıklama 471
3.1.1.2. Mevzuat Düzenlemesi 471
3.1.1.3. TC Merkez Bankası’nın 08.02.2013 Tarih, 2013/YB-4 Sayılı Genelgesi Çerçevesinde Kredi Açılması ve Aval
Verilmesi 474
3.1.1.4. Aval Verilmeden Önce Poliçenin Hukuken
Geçerliliğinin Tespit Edilmesi 475
3.1.1.5. Banka Tarafından Kredi Açılması 476
1. Banka Avali 476
2. Banka Kabulü 476
3.1.1.6. Aval ile Kefalet Arasındaki Fark 477
3.1.1.7. Banka Tarafından Poliçeye Aval Verilmesi 478
3.1.1.8. Banka Avalini Taşıyan Poliçe Bedelinin Vadesinde Ödenmesi 481
3.1.1.9. Döviz, Dövize Endeksli ve Türk Lirası Kredi Tanımı 484
3.1.2. Nakit Kredi Açılması 487
3.1.2.1. İskonto/İştira Kredisi 487
3.1.2.1.1. Genel Olarak 487
3.1.2.1.2. Türkiye’de Yerleşiklerce Düzenlenen Poliçe
İskonto/ İştirası 489
1. Genel Olarak 489
2. Avalist Banka Dışındaki Bir Türk Bankası Tarafından İskonto Edilmesi 489
3. Avalist Banka Tarafından İskonto Edilmesi 492
4. Yurt Dışı Banka Veya Avalist Bankanın Yurt Dışı
Şubesi Tarafından İskonto Edilmesi 494
3.1.2.1.3. Avalist Bankaya Kredi Açılmasının Hukuki Değerlendirmesi 499
4. 805 SAYILI İKTİSADİ MÜESSESELERDE MECBURİ TÜRKÇE KULLANILMASI HAKKINDA KANUN KARŞISINDA YABANCI
DİLDE POLİÇE DÜZENLEMESİ 500
4.1. Genel Olarak 500
4.2. 805 Sayılı Kanun ile İlgili Örnek Yargıtay Kararları 504
4.2.1. Genel Olarak 504
5. YURT İÇİ İŞLEMLERDE MUHASEBE KAYDI 513
5.1. Genel Açıklama 513
5.2. Kabul Kredili Vesaik Mukabilinde Muhasebe Kaydı 515
5.3. Kabul Kredili Akreditiflerde Muhasebe Kaydı 516
5.4. Gayri Nakit Kredinin Nakit Krediye Dönüşmesi 518
6. KABUL KREDİLİ İŞLEMLERDE KOMİSYON VE MASRAF UYGULAMASI 520
6.1. Genel Açıklama 520
7. YURT İÇİ İŞLEMLERDE MALİ YÜKÜMLÜLÜKLER 521
7.1. Damga Vergisi Uygulaması 521
7.1.1. Genel Olarak 521
7.2. Aval ve İskonto İşlemlerinde Banka ve Sigorta Muamele
Vergisi (“BSMV”) 524
7.2.1 Bankanın Komisyon Tahsil Etme Hakkı 524
7.2.1.1. Aval-Kabul Kredisi 525
7.2.1.2. İskonto/İştira Kredisi 525
7.3. Kaynak Kullanımını Destekleme Fonu (“KKDF”) 526
7.3.1. Genel Olarak 526
8. UYGULAMAYA İLİŞKİN SORULAR VE YANITLARI 526
8.1. Genel Olarak 526
8.1.1. Yurt İçi Ticarette Firmalar Poliçeleri Türkçe’mi
Düzenlemek Zorundalar? 526
8.1.2. Poliçe Türkçe Düzenlenirse Aval Kaşesi Türkçe’mi
Olmak Zorunda? 527
8.1.3. Poliçe Üzerine 2 Ayrı Dilde Yazım Yapılabilir mi,
Yapılabilirse Özelikle Poliçe Kelimesi Dışındaki Hangi
Kelimeler Düzenlendiği Ülkenin Dilindeki Kelimeler Olmalıdır? 527
9. KAMBİYO MEVZUATINA AYKIRI DAVRANILMASI HALİNDE UYGULANACAK MÜEYYİDE 528
9.1. Genel Olarak 528
BÖLÜM V: KAVRAM VE TANIMLAR
V. KAVRAM VE TANIMLARA İLİŞKİN AÇIKLAMA 533
1. GENEL OLARAK 533
2. KAVRAM VE TANIMLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI TABLO 533
KISALTMALAR 553
BİBLİYOGRAFYA 557
KANUNLAR VE DİĞER DÜZENLEMELER 560