Hukuk Köprüsü Dergisi Sayı:4 / Rechtsbrücke 1

Yepyeni içeriğiyle RB ‘nin 4. sayısı takdirlerinize sunulmaktadır. Bu sayıda, yine Türk ve Alman hukukunda güncel ve aynı zamanda önemli konular ele alınmış olup derginin çizgisi gereği tüm yazılar Türkçe ve Almanca olarak sunulmaktadır. Bu sayıdaki yenilikler, yazıların hukuk branşlarına göre gruplandırılması ve ilerideki sayılarda yapılacağı gibi güncel konularda Türk ve Alman hukukunda yeni tarihli yargı ve mevzuat aktarımı olmuştur.

Bu sayıda, Prof. Dr. Eric Hilgendorf insan onuru kavramını; Ar. Gör. Ahmet Mert Duygun Alman Anayasa Mahkemesi'nin “NSU” davasına ilişkin Türk medyasının akredite edilmesi hakkındaki kararını; Prof. Dr. Dr. h.c. Yener Ünver Türk Ceza Kanunu'nda evrakta sahtecilik suçlarını; Dr. Stefan Seiterle tıp ceza hukukunda varsayılan rıza ve bundan vazgeçmeyi; Prof. Dr. Frauke Brausius-Gersdorf Alman hukukunda evlilik veya hayat ortaklığının eşitliği; Doç. Dr. Mehmet Altunkaya Türk Borçlar Kanunu'na göre sözleşmenin kuruluşu ve şeklini; Prof. Dr. Michael Jaensch Alman hukukunda tali ifadan kaçınılma halinde tazminatı; Prof. Dr. Dirk Looschelders ve Ar. Gör. Mark Makowsky borç ilişkisinin nisbiliği ve üçüncü kişilerin hukuki durumunu; Öğretim Görevlisi Florian Loyal işlem temelinin çökmesi nedeniyle sözleşmenin sona ermesini, Prof. Dr. Tankut Centel metal sanayii örneğinde Türk hukukunda işçinin temsilini; Kıvılcım Bilgen Alman hukukunda bazı değişiklikler ve kanun tasarılarını ve nihayet Yard. Doç. Dr. Gülsün Ayhan Aygörmez ise, Alman Toplantılar ve Yürüyüşler Hakkında Kanun'unu incelemiştir. Bu sayıda, Kıvılcım Bilgen'in yazısında ele alınması nedeniyle, Alman hukukundaki gelişmelere ve buna paralel Türk hukukundaki yasal değişikliklere önsözde ayrıca yer verilmemektedir.
(Önsözden)

	İstismar Edilen İnsan Onuru, Prof. Dr. Eric HILGENDORF
	Alman Federal Anayasa Mahkemesi'nin “NSU” Davasında Türk Medyasının Akredite Edilmesine İlişkin İhtiyati Tedbir Kararı, (Çev.: Arş. Gör. Ahmet Mert DUYGUN)
	TCK'daki Evrakta Sahtecilik Suçları, Prof. Dr. Dr. h. c. Yener ÜNVER
	Ceza Hukukunda Hastanın Tıbbi Müdahaleden (Varsayılan) Kaçınması – Her Sorun Çözüldü mü?, Dr. Stefan SEITERLE
	Evlilik ve Hayat Ortaklığının Eşitliği, Prof. Dr. Frauke Brosius–GERSDORF
	Türk Borçlar Kanunu'nun Sözleşmenin Kuruluşu ve Şekline İlişkin Hükümlerinin Değerlendirilmesi, Doç. Dr. Mehmet ALTUNKAYA
	Alman Hukukunda Tali İfadan Kaçınılması Halinde Tazminat, Prof. Dr. Michael JAENSCH
	Borç İlişkisinin Nispiliği ve Üçüncü Kişinin Hukuki Durumu, Prof. Dr. Dirk LOOSCHELDERS – Arş. Gör. Mark MAKOWSKY
	İşlem Temelinin Çökmesi Nedeniyle Sözleşmenin Sona Ermesi, Öğr. Gör. Dr. Florian LOYAL
	Türk Hukukunda İşçilerin Temsili – Örnek: Metal Sanayii, Prof. Dr. Tankut CENTEL
	Alman Hukukunda Bazı Değişiklikler ve Kanun Tasarıları, Kıvılcım BİLGEN
	(Alman) Toplantılar ve Yürüyüşler Hakkında Kanun (Toplantı Kanunu – TK), (Çev.: Yrd. Doç. Dr. Gülsün Ayhan AYGÖRMEZ)
	Straftaten der Urkundenfälschung im türkischen StGB, Prof. Dr. Dr. h. c. Yener ÜNVER
	Die (mutmaßliche) Behandlungsverweigerung des Patienten im Strafrecht – Alle Probleme gelöst?, Dr. Stefan SEITERLE
	Gleichstellung von Ehe und Lebenspartnerschaft, Prof. Dr. Frauke Brosius–GERSDORF, LL. M.
	Die Bewertung der Bestimmungen des türkischen Obligationengesetzbuches, die den Abschluss und die Form des Vertrages betreffen, Doç. Dr. Mehmet ALTUNKAYA
	Schadensersatz bei Verweigerung der Nacherfüllung im deutschen Recht, Prof. Dr. Michael JAENSCH
	Relativität des Schuldverhältnisses und Rechtsstellung Dritter, Prof. Dr. Dirk LOOSCHELDERS – Wiss. Ass. Mark MAKOWSKY
	Vertragsaufhebung wegen Störung der Geschäftsgrundlage, Akad. Rat. Dr. Florian LOYAL
	Vertretung von Arbeitnehmern Nach Dem türkischen Recht, Dargestellt am Beispiel Der Metallindustrie, Prof. Dr. Tankut CENTEL
	Die Gesetzesentwürfe und Entscheidungen in Deutschland, Kıvılcım BİLGEN
	Gesetz über Versammlungen und Aufzüge (Versammlungsgesetz – VersammlG), Üb.: Hilf. Doz. Dr. Gülsün Ayhan AYGÖRMEZ